Société

• De bénéficiaire à protectrice

  Elle s'appelle Yang Lin. Lors du séisme de Wenchuan, son bâtiment scolaire s'est effondré en un instant. Âgée alors de seulement 14 ans, elle a puisé dans ses dernières forces pour mettre ses deux camarades en sécurité. Cependant, elle a été victime de graves blessures au bassin, au menton et aux jambes. Elle a été transférée à l'hôpital populaire du Zhejiang, où le personnel médical l'a aidée à surmonter ses traumatismes.

  2025-05-13 16:28
• En grandissant, j'ai pris ta relève

  Il s'appelle Zhang Zili. Il y a 17 ans, lors du séisme de Wenchuan, dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), il était en première année de primaire, âgé de seulement 6 ans. Sa maison s'était effondrée. Ce sont les soldats de l'Armée populaire de libération et les pompiers qui l'ont aidé à dresser des tentes et à répondre à ses besoins vitaux.

  2025-05-13 16:24
• Xizang : un photographe gravement handicapé poursuit son rêve de toute une vie

  Né à Lhassa, capitale de la région autonome du Xizang (sud-ouest de la Chine), Lhapa Dondrup, âgé de 24 ans souffre d'ostéogenèse imparfaite (OI), plus communément appelée maladie des os de verre, depuis son enfance. Maintenant à l'âge adulte, sa taille est de moins d'un mètre et il ne peut que compter sur des béquilles et un fauteuil roulant électrique pour sa mobilité. Cependant, malgré ces défis, Lhapa a toujours abrité en lui un rêve, devenir photographe.

  2025-05-07 15:28
• La Chine publie un livre blanc sur la prévention, le contrôle et le traçage des origines de la COVID-19

  Le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat de Chine a publié mercredi un livre blanc intitulé "Prévention, contrôle et traçage des origines de la COVID-19 : actions et position de la Chine".

  2025-05-02 10:33
• Les jeunes Chinois boudent de plus en plus le mariage, reflet d'un changement de perception profond

  Selon les données du ministère des Affaires civiles, la Chine a enregistré 1,81 million d'enregistrements de mariage au premier trimestre de cette année, marquant une baisse de 8% par rapport à la même période de l'année dernière.

  2025-04-29 09:18
• Un adolescent atteint d'épilepsie joue à des jeux grâce à un implant d'interface cerveau-ordinateur

  Selon le China Science Daily, une entreprise technologique basée à Shanghai a récemment mené, en collaboration avec une équipe de recherche de l'Institut des technologies de microsystèmes et de l'information de Shanghai (SIMIT), un essai clinique de décodage de mouvement en temps réel de haute précision avec le soutien de l'hôpital Huashan affilié à l'Université Fudan.

  2025-04-28 09:18
• Beijing lance un méga-plan sur les sciences de la vie et de la médecine

  Un méga-plan scientifique a été lancé le 24 avril à la Cité des sciences de Huairou, au nord de Beijing, visant à faire progresser la recherche en sciences de la vie et des maladies majeures en utilisant l'intelligence artificielle (IA) et d'autres technologies numériques.

  2025-04-27 16:44
• La Chine va honorer 2 426 travailleurs exceptionnels

  La Chine honorera 2 426 travailleurs pour leurs performances exceptionnelles ou leurs contributions aux efforts nationaux de rajeunissement lors d'une cérémonie de remise des prix au niveau de l'État avant la Journée internationale des travailleurs le 1er mai, a annoncé la Fédération des syndicats de toute la Chine. Ce sera la 17e cérémonie au niveau de l'État en l'honneur des travailleurs modèles nationaux depuis 1950. L'événement a eu lieu tous les cinq ans depuis 1995.

  2025-04-24 15:54
• Moins de jeunes Chinois étudient aux États-Unis en raison de la hausse des tensions

  Selon des rapports officiels et des experts en éducation, le nombre et la proportion d'étudiants chinois étudiant aux États-Unis continuent de diminuer à mesure que l'augmentation des tensions géopolitiques et des problèmes de sécurité pèsent lourdement sur les décisions des familles.

  2025-04-15 09:52
• Sichuan : la vie d'une gardienne qui a grandi aux côtés des pandas géants

  Li Rong, une gardienne de pandas géants, communique avec des pandas géants qu'elle nourrit dans la Base du panda géant de Shenshuping de la Réserve naturelle nationale de Wolong, dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), le 27 mars 2025.

  2025-04-09 10:49
• Plus de 500 sauveteurs chinois participent aux efforts de secours post-séisme au Myanmar

  La réponse rapide de la Chine au tremblement de terre au Myanmar et son soutien continu aux efforts de sauvetage et de secours, y compris le déploiement du plus grand nombre d'équipes de sauvetage et de personnel, ont été largement reconnus par le gouvernement et le peuple du pays de l'Asie du Sud-Est.

  2025-04-03 16:37
• Des sauveteurs chinois ont découvert une survivante enceinte à Mandalay, au Myanmar

  Des sauveteurs chinois ont sorti une survivante enceinte des débris à Mandalay, une ville du Myanmar touchée par un récent séisme.

  2025-03-31 15:44
• En photos : la nouvelle vie d'une ancienne serve tibétaine

  Dans le comté de Lhunzhub, à Lhassa, capitale de la région autonome du Xizang (sud-ouest de la Chine), Palmo, 95 ans, a été témoin des profonds changements de sa terre natale.

  2025-03-26 10:00
• Chine : délivrance du premier carnet de vaccination numérique pour les étrangers

  Sufyan Shomokh Marwan Sufyan, une fillette yéménite d'un an, a reçu un carnet de vaccination numérique dans la ville de Yiwu, dans la province chinoise du Zhejiang (est).

  2025-03-26 08:41
• La politique sans visa de la Chine stimule le nombre de voyageurs étrangers à Beijing

  La politique optimisée sans visa de la Chine et d'autres mesures visant à améliorer les échanges internationaux ont conduit à un nombre croissant de voyageurs étrangers arrivant à Beijing.

  2025-03-21 10:47
• Xinjiang : un jeune Kazakh d'une famille de bergers réalise son rêve de devenir pilote

  Mirbek Tlobek 23 ans, est né au Xinjiang dans une famille de bergers du groupe ethnique kazakh. Depuis son enfance, il rêvait de devenir pilote. Après avoir obtenu son diplôme en 2023, il a eu la possibilité de faire un stage dans une société d'aviation générale, puis a obtenu avec succès des licences de pilote d'hélicoptère privé et commercial.

  2025-03-18 11:19
• La Chine va étendre les services de santé mentale à l'échelle nationale

  Des cliniques de sommeil et de santé mentale devraient être disponibles dans chaque ville de niveau préfectoral à travers la Chine d'ici fin 2025, a déclaré dimanche un responsable de la santé.

  2025-03-10 09:11
• Plus de 90% des cliniques de village chinoises couvertes par l'assurance médicale de base

  Plus de 90% des cliniques de village en Chine ont leurs services couverts par l'assurance médicale de base, a déclaré dimanche un haut responsable de la santé.

  2025-03-10 09:09
• L'espérance de vie moyenne en Chine atteint les 79 ans en 2024

  L'espérance de vie moyenne en Chine a atteint les 79 ans en 2024, a déclaré dimanche un responsable de la santé.

  2025-03-10 09:08
• Shandong : trois femmes rurales en inspirent des millions d'autres

  Dans la province rurale du Shandong (est de la Chine), trois femmes remettent en question les stéréotypes et inspirent des millions de personnes avec leurs talents et leur détermination à se tailler une voie différente. Leurs histoires, largement partagées sur les réseaux sociaux, reflètent l'évolution du paysage de la Chine rurale.

  2025-03-03 11:31