Flash :

Xi Jinping : la Chine renforcera ses relations amicales avec les pays voisins Deux ados australiens arrêtés pour avoir déclenché un feu de brousse avec une bombe artisanale Quarante pour cent des parents sont heureux avec un enfant Accident de bus au Pérou: au moins 6 morts et 27 blessés L'émission américaine humiliant les Chinois retirée du web Le Parc des Collines Parfumées de Beijing pris d'assaut par une foule immense En visite chez la 1re force de sous-marins à propulsion nucléaire de la marine chinoise Des cratères extraordinaires à travers le monde Chine : festival international du cirque au Hebei L'Association des journalistes de Chine condamne un correspondant accusé d'avoir publié de fausses informations Chine : tenue d'un concours national d'interprétariat en français à Beijing Départ de la fusée porteuse d'une mission d'alunissage inhabitée pour la base de lancement Dix noms potentiels retenus pour le premier rover lunaire chinois Un vaccin chinois contre le virus H7N9 Angela Merkel sur écoute : Barack Obama le savait Djibouti/terrorisme : les préfets sommés à être attentifs aux infiltrations des éléments suspects Liban : le bilan des heurts à Tripoli s'alourdit à 13 morts Présidentielle malgache : l'UA se félicite de la bonne conduite desopérations Mali : le FDR inquiet de la situation sécuritaire et dénonce la levée des mandats d'arrêt contre des responsables des groupes armés La Syrie soumet son plan général de destruction des armes chimiques

Beijing  ~Pluie  15℃~7℃  City Forecast
Français>>Société

Quarante pour cent des parents sont heureux avec un enfant

( Xinhua )

28.10.2013 à 10h37

Environ 40 % des résidents de Nanjing qui satisfont aux exigences de la Chine pour avoir un deuxième enfant ne sont pas disposés à le faire, selon un rapport publié cette semaine par la Commission de planification familiale de cette ville.

La capitale de la province du Jiangsu est confrontée au plus faible taux de natalité de son histoire, avec 1,3 enfant par couple.

Les statistiques montrent que, dans les années 1950 et 1960, le nombre moyen d'enfants par couple à Nanjing était de 5,8, selon le rapport.

L'hésitation à avoir un deuxième enfant et la politique actuelle de planification des naissances sont parmi les facteurs pour lesquels le taux de natalité est en baisse, selon la commission.

Dans la ville, les enfants de moins de 14 ans représentent désormais 9,5 % de la population, tandis que lors du cinquième recensement national en 2000, le chiffre était de 15,45 %, selon le rapport.

La moyenne nationale est de 16,6 %.

« Je ne veux pas d'un deuxième enfant, peu importe à quel point mes parents cherchent à me convaincre », a déclaré Chen Yanqiu, une mère de 32 ans qui vit dans l'arrondissement Yuhua de Nanjing. « Élever un enfant est beaucoup plus difficile que ce que j'imaginais. Quand ma fille était bébé, je n'ai jamais eu la chance de dormir plus de quatre heures par nuit. Changer les couches, allaiter trois fois la nuit et veiller sur elle quand elle était réveillée m'a vraiment épuisé. »

Mme Chen répond aux exigences de la Chine pour avoir un deuxième enfant ‒ elle et son mari sont des enfants uniques.

Lin Pan, une femme de 27 ans qui travaille pour une société de commerce extérieur à Nanjing, a déclaré que les finances familiales sont un facteur important dans la décision d'avoir un deuxième enfant.

« Ni les couches importées ni les préparations pour nourrissons ne sont bon marché en Chine. Si vous voulez que vos enfants soient admis dans une école primaire ou secondaire réputée, vous devrez acheter un appartement très cher dans un quartier voisin, lequel coûtera pas moins de 30 000 yuans (4 900 $) le mètre carré.

Yuan Xin, expert en études sur le vieillissement de la population à l'université Nankai de Tianjin, a déclaré que la Chine a un faible taux de natalité depuis au moins 21 ans.

Selon M. Yuan, le taux de natalité de la Chine a continué à baisser depuis que la politique de planification familiale a été introduite en 1971. En 1992, le taux de natalité du pays a atteint le niveau de remplacement qui est de 2,1 enfants par famille.

« Un faible taux de natalité se traduira par une diminution de la population et va contribuer à une société vieillissante, a déclaré M. Yuan. Mais si tous les couples en Chine étaient autorisés à avoir un deuxième enfant, plus de 200 millions de personnes seraient nées en 2050, ce qui pourrait avoir un impact énorme sur la société.»

M. Yuan a suggéré que la politique de planification familiale soit détendue dans une certaine mesure pour changer le faible taux de natalité actuel.

Articles recommandés:

Le mystère du Yéti peut-être enfin résolu

Un étranger héroïque, victime d'un vol ?

Des bâtiments tout d'or vêtus de Chine

Les métros interprovinciaux s'imposent en Chine

A la découverte de la nouvelle résidence de William et Kate

Le top 10 des femmes les plus sexy aux yeux des otaku chinois

La grosse météorite trouvée en Russie s'est brisée en petits morceaux

Les Chinatowns américains menacés d'embourgeoisement

Les produits cosmétiques, miroir de l'économie chinoise

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales