Dernière mise à jour à 17h51 le 06/09

Page d'accueil>>Société

En Chine, des jeunes redonnent vie au « Hanfu »

le Quotidien du Peuple en ligne | 06.09.2019 15h33

Le Hanfu, signifiant littéralement « le vêtement des Hans » (l'ethnie majoritaire en Chine), est devenu un habit en vogue chez certains jeunes. De nombreux amateurs de Hanfu ont même acheté des centaines d'entre eux. Alors, qu'est-ce que cette tendance a apporté à l'économie?

CCTV-2 en a fait état le 2 septembre : selon des estimations préliminaires, le marché national du Hanfu compte plus de 2 millions de consommateurs et l'industrie du Hanfu représente environ 1,09 milliard de yuans.

Wang Jiawen, président du Comité de la culture du Hanfu de l'Association de promotion de la culture traditionnelle du Guangdong, possède une compréhension approfondie de la « vogue du Hanfu ». Il a déclaré dans son entretien que le nombre d'associations culturelles mondiales de Hanfu dépassait 1 300 en 2017 et qu'en 2000, ce nombre avait dépassé 2 000. Le taux de croissance a atteint 46% pendant deux ans.

En outre, le rapport a indiqué que, selon les statistiques d'une plate-forme de commerce électronique, cette année, les ventes de Hanfu ont augmenté de 146% et de 94% pour les bijoux créatifs de style ancien.

Contrairement aux vêtements modernes sur mesure de style occidental, le Hanfu a des exigences plus élevées en matière de main d'œuvre, de coupe et de choix des matériaux, et la plupart d'entre elles exigent de la broderie. Ainsi, La fabrication de Hanfu nécessite plus de travail et de temps.

Selon le fondateur d'une marque de Hanfu, leur durée d'exécution avait maintenant fixé au début 2021. Les prix des Hanfu haut de gamme varient de 3 000 à 10 000 yuans, et différents styles auront des combinaisons correspondantes.

En plus des marques haut de gamme, le marché des Hanfu abordables est également en vogue. Selon les statistiques des grandes plates-formes de commerce électronique en Chine, les Hanfu dont les prix sont compris entre 100 et 300 yuans, représentait plus de 60% des ventes en 2018, ce qui a également poussé de nombreux marchands à essayer une production de Hanfu de taille conventionnelle.

Toutefois, les initiés de l'industrie ont également souligné que l'apparition du Hanfu a toujours un lien fort avec l'étiquette et la culture traditionnelle, les entreprises manufacturières de Hanfu ne devraient pas schématiser le processus de production de Hanfu pour satisfaire la demande de marché, et s'écarter de la signification culturelle de celui-ci.

Li Wei, professeur au département de teinture et de tissage d'art à l'université de Tsinghua, a déclaré : « Nous ne devons pas seulement transmettre la forme, mais aussi son esprit ».

(Rédacteurs :实习生2, Xiao Xiao)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :