Flash :

Photos: accolade des animaux Un goût de la culture de Beijing Un front froid balayera la Chine au cours de la Fête du printemps Un homme arrêté au Liaoning pour avoir propagé des rumeurs sur la grippe aviaire H7N9 Explosion d'un pétrolier indien en Chine : sept morts (nouveau bilan) 5 morts, 10 disparus dans un glissement de terrain en Indonésie Les dépenses des touristes étrangers en Espagne atteignent un nouveau record en 2013 Beijing : le parc du Temple de la terre est prêt pour la fête du Printemps Obama s'engage à poursuivre son soutien au Yémen dans sa lutte contre Al-Qaïda La chef de la diplomatie de l'UE avance son voyage en Ukraine La Roumanie espère accéder à Schengen d'ici la fin de l'année Les Etats-Unis et la Grande-Bretagne utilisent Angry Birds et Google Maps pour recueillir des données sur leurs utilisateurs (presse) Biden exhorte le président ukrainien à désamorcer les tensions entre le gouvernement et les manifestants Le Japon révise ses manuels scolaires pour revendiquer des territoires contestés La Chine exhorte le Japon à respecter l'histoire Japon: la révision des manuels scolaires risque d'avoir des répercussions sur les jeunes générations Les inspecteurs de l'AIEA en Iran pour visiter la mine de Gachin La Chine exhorte le Japon à avouer ses erreurs Thaïlande: les élections du 2 février auront lieu comme prévu La Chine appelle à sauvegarder l'ordre international après la Seconde Guerre mondiale

Beijing  Très nuageux~Ensoleillé  7℃~-2℃  City Forecast
Français>>Chine

Communiqué de la 3e session plénière du XVIIIe Comité central du Parti communiste chinois (8)

( China.org.cn )

29.01.2014 à 12h05

La session plénière a déclaré que, en vue de mener à bien l'approfondissement global de la réforme, il faut renforcer et améliorer la direction du Parti, mettre pleinement en valeur le rôle de noyau dirigeant du Parti en matière de maîtrise de l'ensemble de la situation et de coordination des actions des parties diverses, accroître la capacité de direction et de gouvernance du Parti, et assurer un grand succès à la réforme. Le Comité central du Parti va créer un groupe dirigeant pour l'approfondissement global de la réforme qui se charge de la conception globale de celles-ci, de la planification générale et de la coordination des actions des parties diverses, de la progression générale, et du contrôle et de la concrétisation des actions en la matière. Les comités du Parti à divers échelons sont tenus de remplir efficacement leurs responsabilités de direction de la réforme. Il faut approfondir la réforme du système de gestion des cadres et du personnel, instaurer les systèmes et mécanismes favorables à l'attraction des talents, mettre pleinement en valeur le dynamisme, l'initiative et la créativité de la population, encourager les autorités locales, les organisations de base ainsi que les masses populaires à se lancer avec audace dans les expérimentations et à en faire le bilan sans tarder.

Après avoir analysé la situation et les tâches actuelles, la session plénière a souligné que tous les camarades du Parti sont appelés à axer leur pensée et leur action sur la décision et la disposition majeures du Comité central en matière d'approfondissement global de la réforme, à accroître leur conscience en termes d'entreprise, d'opportunité et de responsabilité, à maîtriser fermement leur orientation, à se lancer avec audace dans la pratique et l'exploration, à accorder une grande importance à la planification générale et à la coordination, à fédérer les esprits de réforme, à matérialiser leur responsabilité de direction, et à réaliser inébranlablement la décision et la disposition du Comité central sur la réforme. Il faut, conformément à la décision et à la disposition du Comité central, persister à progresser et à accomplir des actions de manière prudente, mener à bien toutes nos activités, maintenir la bonne tendance du développement économique et social, se soucier des conditions de vie des masses, et notamment de celles des personnes démunies, encourager l'harmonie et la stabilité de la société, continuer à promouvoir de manière significative la sensibilisation et la pratique concernant la ligne de masse du Parti, et travailler sans relâche pour réaliser les objectifs escomptés du développement économique et social.

La session plénière a appelé tous les camarades du Parti à s'unir étroitement autour du Comité central du Parti avec le camarade Xi Jinping comme secrétaire général, à faire preuve d'un esprit d'entreprise, à braver de multiples difficultés et défis, à inscrire un nouveau chapitre historique dans la cause grandiose de la réforme et de l'ouverture, et à lutter pour parachever la construction in extenso de la société de moyenne aisance, remporter sans cesse de nouvelles victoires dans l'édification du socialisme à la chinoise, et réaliser le rêve chinois qui est le grand renouveau de la nation chinoise !


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales