Le président soudanais Omar el-Béchir est en bon état après avoir subi une intervention chirurgicale en Arabie saoudite pour l'inflammation de ses cordes vocales, a déclaré mercredi un porte-parole présidentiel.
"Le président el-Béchir quittera l'hôpital dans quelques heures après y avoir passé 24 heures. L'intervention chirurgicale a été un succès à cent pour cent", a déclaré à Xinhua Imad Sid Ahmed, conseiller de presse du président soudanais.
Le chef de l'Etat soudanais a subi une petite opération chirurgicale des cordes vocales suite à une inflammation qui a causé un enrouement de sa voix, a-t-il expliqué.
M. el-Béchir "va bien et est en bon état après avoir subi l'opération", a pour sa part rapporté mercredi le quotidien Al-Ray Al Am basé à Khartoum, citant le frère du président, Mohamed Hassan el-Béchir, qui a par ailleurs ajouté que le président parlait normalement.
Le président el-Béchir ne restera pas à l'hôpital pendant plus de cinq jours, selon son frère, qui a accusé certaines personnes d'avoir cherché à exagérer la maladie du président.