Les ministres chinois et indien des Affaires étrangères satisfaits de "l'Année de la Récolte"

Source: Xinhua  12.11.2013 à 10h50

Les ministres chinois et indien des Affaires étrangères ont exprimé dimanche leur satisfaction quant à la bonne influence exercée par "l'Année de la Récolte 2013" sur les relations bilatérales.

Lors d'une rencontre en marge de la 12e réunion trilatérale Chine-Russie-Inde tenue dimanche dans la capitale indienne, le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi et son homologue indien Salman Kharshid se sont penchés les progrès accomplis dans l'amélioration des relations bilatérales en 2012.

M. Wang a indiqué que les interactions intensives au plus haut niveau entre les deux gouvernements ont fait entrer les relations sino-indiennes dans une nouvelle phase de développement.

Les deux parties doivent prendre des mesures concrètes pour accroître la confiance mutuelle stratégique, afin de convaincre les peuples des deux pays que la Chine et l'Inde sont de véritables partenaires plutôt que des pays rivaux, a indiqué M. Wang.

Il a également conseillé aux deux pays de promouvoir la coopération pragmatique pour parvenir à un développement commun et améliorer le bien-être de leurs peuples.

Le ministre chinois des Affaires étrangères a déclaré qu'un renforcement tous azimuts des échanges entre les peuples et des échanges culturels serait utile pour aboutir à un consensus populaire visant à consolider l'amitié entre les deux pays.

M. Wang a par ailleurs appelé les deux pays à faire un succès de l'Année des échanges amicaux entre la Chine et l'Inde, prévue en 2014. Il a déclaré que les deux pays devaient fêter le 60e anniversaire du lancement des Cinq principes de la coexistence pacifique.

Les deux pays peuvent également faire des efforts pour la mise en œuvre du corridor économique Bangladesh-Chine-Inde-Myanmar et la coopération dans les projets de chemins de fer et de centrales électriques, a-t-il ajouté.

Un traitement approprié des problèmes transfrontaliers entre les deux pays et la mise en œuvre commune du pacte de coopération en matière de défense des frontières récemment signé sont cruciaux pour le maintien de la paix et de la stabilité dans les zones frontalières entre les deux pays, a indiqué M. Wang.

Les deux parties doivent renforcer la coordination et la concertation sur les questions internationales pour préserver leurs intérêts communs, a-t-il ajouté.

Pour sa part, M. Khurshid a indiqué que son pays était encouragé par les progrès réalisés dans les relations bilatérales en 2012, et que l'Inde maintiendrait activement ses interactions de haut niveau avec la Chine.

L'Inde va développer le commerce, établir des jumelages entre les villes indiennes et chinoises, procéder à des échanges entre les médias et renforcer l'amitié entre les jeunes générations des deux pays, a promis M. Khurshid.

L'Inde souhaite traiter de façon appropriée son problème frontalier avec la Chine et faire progresser les relations bilatérales, a-t-il assuré.