Le gouvernement chinois en campagne pour simplifier ses réglementations

Le Conseil des Affaires d'Etat de la Chine éliminera une série de règles et de réglementations tombées en désuétude, au cours d'une opération d'assainissement global de trois ans des documents du gouvernement, afin de diminuer la bureaucratie et d'injecter une vitalité au marché.

Déjà engagée, la campagne vise à ce que tout document édité depuis la fondation de la nouvelle Chine en 1949, qui ait expiré, ou bien qui soit incompatible avec la législation ou la régulation actuelles, ou bien ayant fait l'objet de nouvelles mesures, soit annulé, a-t-on appris d'une décision approuvée par le Premier ministre chinois, Li Keqiang, et rendue publique mercredi.

"L'action vise à simplifier davantage les procédures administratives, à désigner les responsabilités aux organes inférieurs, à optimiser le service et la réforme, à renforcer le lancement des entreprises à fort potentiel et l'innovation auprès du public, stimuler la vitalité du marché et la créativité sociale", a indiqué le gouvernement central, dans un communiqué accompagnant sa décision.

Un enquête initiale a déjà conduit à une réduction immédiate de 489 documents relevant de cette catégorie.

Le gouvernement central a également exhorté ses organes locaux à rationnaliser leurs propres règles et réglementations dans un délai opportun. Il a indiqué que la simplification constituait une action pour accélérer le progrès dans l'établissement d'un gouvernement fondé sur la règle de droit et pour protéger le statut d'autorité des documents du gouvernement.