Les relations sino-tchèques ont libéré un énorme potentiel de coopération

A l'occasion de la prochaine visite d'Etat du président chinois Xi Jinping en République tchèque, Ma Keqing, ambassadeur de Chine en République tchèque, a écrit un article pour le Quotidien du Peuple, dans lequel il a souligné que les relations sino-tchèques ont libéré un énorme potentiel de coopération mutuellement bénéfique, et que la visite du Président chinois va permettre aux deux peuples de se rapprocher davantage encore.

Selon l'article, beaucoup de Chinois ont une histoire particulière avec la République tchèque. La République tchèque fut parmi les premiers pays à établir des relations diplomatiques avec la Chine nouvelle. Un grand nombre d'experts et ingénieurs tchèques sont venus en Chine, fournissant un soutien et une aide précieuse aux multiples projets de la construction de la Chine nouvelle. La « Ferme de l'Amitié sino-tchèque » et l'« Usine de machines-outils sino-tchèque », reflets de la coopération entre les deux pays dans les années cinquante et soixante du 20e siècle, sont connus de presque tout le monde dans le monde de l'industrie en Chine.

Ces dernières années, les échanges de haut niveau entre les deux pays ont été très fréquents. Le Président Xi Jinping a déjà rencontré le Président tchèque Miloš Zeman quatre fois, jouant un rôle important dans le développement sain des relations bilatérales. En septembre 2015, le Président Zeman a également été le seul chef d'État européen à participer aux commémorations du 70e anniversaire de la victoire du peuple chinois dans la guerre contre l'agression japonaise et la mondiale anti-fasciste, ce qui a été vivement apprécié par le peuple chinois.

Tant le commerce que les investissements sont plus actifs que jamais. À la fin de 2015, les investissements chinois en République tchèque sont passés de 200 millions de Dollars US deux ans auparavant à 1,6 milliard de Dollars US, faisant monter les investissements totaux de la Chine en République tchèque à 1,8 milliard de Dollars US. L'année dernière, les deux parties ont signé un accord de coopération pour la construction de l'initiative « Une ceinture et une route », et la République tchèque est devenue un partenaire important de la Chine en Europe centrale et orientale.

Le développement des échanges locaux a connu une véritable « éruption ». En République tchèque, presque toutes les provinces et villes ont établi des relations de coopération avec des villes et provinces chinoises, et les échanges dans des domaines comme les sciences humaines, les sciences et technologies, l'éducation, le tourisme, la santé et d'autres encore sont chaque jour plus florissants. Grâce à l'ouverture de vols directs entre Beijing et Prague, le nombre de touristes chinois en République tchèque a enregistré une croissance annuelle de plus de 30%. La médecine chinoise est présente en République tchèque, le festival « Joyeuse Fête du Printemps » et autres activités culturelles en République tchèque sont très prisés du public. On peut dire sans crainte que, depuis que les deux pays ont établi des relations diplomatiques, elles sont entrées dans une nouvelle période où elles sont plus actives et fructueuses que jamais.

En République tchèque, la plantation d'arbres est le symbole d'une coopération durable. Quand il est venu en Chine en octobre 2014, le Président Zeman a en particulier offert un pommier au Président Xi Jinping, disant espérer que la coopération entre les deux pays serait aussi profondément enracinée qu'un pommier. Le Président Xi Jinping a répondu : la coopération sino-tchèque est comme un verger de pommiers, nous avons besoin de cueillir des pommes, mais aussi de planter plus d'arbres. Nous allons chérir les semis de la coopération bilatérale, pour qu'ils deviennent le plus tôt possible une forêt et portent des fruits. La métaphore des pommes est depuis devenue un sujet de discussion incontournable lors des rencontres entre les deux chefs d'État, devenant une histoire connue de tous dans la nouvelle période de l'amitié et de la coopération entre la Chine et la République tchèque.

Ma Keqing a enfin annoncé que lors de sa visite, le Président Xi Jinping offrira à son tout un arbre au Président Zeman, mais n'a pas précisé quelle en serait l'espèce précise.