Dernière mise à jour à 10h49 le 23/05
Les législateurs chinois ont commencé à délibérer sur un projet de Code civil lors de la session annuelle de la législature nationale, qui s'est ouverte vendredi.
Wang Chen, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), a livré des remarques explicatives sur le projet de Code civil aux députés présents à la troisième session de la 13ème APN.
En plus des dispositions générales et des dispositions supplémentaires, le projet de 1.260 articles comporte six parties sur la propriété, les contrats, les droits de la personne, le mariage et la famille, l'héritage et la responsabilité civile.
La compilation du Code civil est une composante importante des plans du Comité central du Parti communiste chinois avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant pour développer l'état de droit, a déclaré M. Wang.
La compilation est d'une importance profonde pour faire progresser la gouvernance fondée sur le droit, promouvoir un développement économique de haute qualité et améliorer le bien-être public, a déclaré M. Wang.
Elle permettra d'affiner encore le système juridique de base de la Chine et les règles de conduite dans les domaines civil et commercial, a-t-il ajouté.
Une fois adopté, il s'agira du premier code juridique de la République populaire de Chine et d'une étape importante pour la codification de la Chine, selon M. Wang.
Le Code civil devrait fournir des garanties juridiques sous la forme d'un système juridique civil complet pour la Chine afin d'atteindre les objectifs des deux centenaires et de réaliser le rêve chinois du renouveau national.
La décision de compiler le Code civil a été annoncée en octobre 2014 lors d'une session plénière du Comité central du Parti communiste chinois. Le processus législatif a débuté en juin 2016.
Les dispositions générales du droit civil ont été adoptées en 2017. À compter d'août 2018, six parties provisoires ont été examinées au cours de différentes séances du Comité permanent de l'APN. En décembre 2019, un projet complet de Code civil a été dévoilé.
Le Comité permanent de l'APN a décidé, lors de sa session de décembre, que le projet de Code civil serait présenté à la session annuelle de l'APN en 2020 pour délibération.
La Chine procède au plus grand ajustement de l'histoire de son espace aérien
Selon le rapport Hurun, Beijing compte le plus grand nombre de riches Chinois
Le sud du Xinjiang progresse dans la lutte contre la pauvreté
Chine : l'indice des prix à la consommation en hausse de 3% en septembre
Mise à l'eau du plus grand porte-conteneurs au monde propulsé au gaz naturel liquéfié à Shanghai
La Chine achète plus de produits aux États-Unis
L'armée de l'air chinoise ouvre ses portes au public pour présenter ses dernières capacités de combat
Qui va nourrir les Chinois ?
Ceux qui veulent nous rejoindre sur la messagerie WeChat, scannez le code QR ci-contre.
Shanghai en tête de la capacité de consommation en Chine
Le ministère de la Justice chinois lance un site en anglais
Le réseau 5G couvrira 430 millions de Chinois d'ici 2025
La coentreprise d'Airbus en Chine devient le seul fournisseur de certains éléments de structures composites de l'A350 XWB