Dernière mise à jour à 09h05 le 20/12

Page d'accueil>>Chine

Une conceptrice française témoigne de la modernisation de l'industrie chinoise des feux d'artifice

Xinhua | 20.12.2022 08h11

Au faible clair de lune, des centaines de personnes viennent profiter de la performance "Amour de feux d'artifice", un ensemble de feux d'artifice de différentes formes sur la place de la cité antique de Wanzai.

Une Française qui se balance avec la musique se distingue dans la foule. Il s'agit de la créatrice de spectacles, Sophie Poirier.

La cité antique fait partie du district de Wanzai, dans la province chinoise du Jiangxi (est). Dans cette petite ville, Mme Poirier intègre le romantisme français à la culture traditionnelle chinoise, créant ainsi une magnifique étincelle entre les esthétiques orientale et occidentale.

Mme Poirier est attirée par la culture chinoise depuis son enfance. Elle rêvait d'être une princesse chinoise vêtue d'un cheongsam, agitant un éventail rond en soie et fredonnant la mélodie de l'opéra de Pékin.

En 1983, elle est entrée à l'Institut national des langues et civilisations orientales pour étudier le chinois. Trois ans plus tard, elle a voyagé en Chine et a découvert le charme de différentes villes chinoises telles que Guangzhou, Guilin, Chongqing, Shanghai et Beijing. Ce voyage lui a donné l'idée de travailler en Chine.

En 1991, en tant que conceptrice à l'ECA2, une célèbre société française de production d'événements à grande échelle, Mme Poirier s'est rendue au parc d'attractions de Beijing. En 2008, elle a participé en tant que membre de l'équipe internationale de conception à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Beijing. Elle a également conçu des spectacles pour de nombreuses destinations touristiques telles que le mont Hengshan, dans la province du Hunan (centre), et le mont Changbai, dans la province du Jilin (nord-est).

Au cours de ces 20 dernières années, elle a progressivement accumulé de nombreux partenaires de projets en Chine. A l'automne 2021, elle est venue à Wanzai, qui possède une histoire de près de 1.400 ans de production de feux d'artifice, à l'invitation de Zeng Ming, directeur général d'une entreprise locale de tourisme de Wanzai.

En regardant les feux d'artifice qui illuminaient le ciel nocturne de la cité antique, Mme Poirier a vu s'épanouir tranquillement les nouvelles possibilités de développement de sa future carrière.

Mme Poirier partageait le point de vue de M. Zeng sur le fait que les feux d'artifice ne devaient pas seulement servir de toile de fond aux activités nocturnes, mais qu'ils devaient aussi être utilisés pour créer des spectacles culturels et s'intégrer au tourisme.

C'est donc pour cette raison qu'elle a rejoint l'équipe de M. Zeng en mars 2022. Ensemble, ils ont eu l'idée du "théâtre pyrotechnique", qui consiste à intégrer les feux d'artifice, la culture locale et les applications des nouveaux médias, afin de créer une série de feux d'artifice avec des thèmes et des styles différents.

"L'industrie des feux d'artifice aura un énorme potentiel en utilisant des formes d'expression et des modèles de développement modernes", indique Mme Poirier. Elle a essayé d'utiliser des équipements d'éclairage et d'effets spéciaux pour intégrer les effets de la pluie, de la neige, du vent, du brouillard et de la lumière dans le spectacle, afin d'offrir aux spectateurs une expérience artistique immersive en quatre dimensions.

Cette innovation a attiré un grand nombre de touristes. Plus de 50.000 personnes se sont rassemblées en même temps pour profiter de leur spectacle, à Wanzai. Jusqu'à présent, leur oeuvre "Amour de feux d'artifice" a été présentée 195 fois, devenant ainsi l'atout de la cité.

Dans ce mode innovant, les feux d'artifice sont devenus une nouvelle forme d'activité de l'économie nocturne chinoise. L'équipe de Mme Poirier a lancé des drames pyrotechniques tels que "Atterrissage sur la Lune", et "Emprunter des flèches avec des bateaux au toit de chaume", qui sont très populaires auprès du public.

Dans le même temps, l'ensemble de l'industrie des feux d'artifice de Wanzai progresse également de manière constante. "La Chine est le berceau des feux d'artifice. Aujourd'hui, nos feux d'artifice ont été considérablement améliorés en termes de sécurité, de protection de l'environnement et de fonctionnalité. Ils deviennent de plus en plus célèbres et reconnus au niveau international", indique Zeng Xuegen, président de la Chambre de commerce générale des feux d'artifice et des pétards de Wanzai.

Selon le centre de services industriels de Wanzai, il existe actuellement plus de 4.000 variétés de feux d'artifice et de pétards à Wanzai, qui sont non seulement vendus sur le marché intérieur, mais aussi exportés vers plus de 100 pays et régions à l'étranger. Les feux d'artifice ont été placés dans le Festival international de feux d'artifice, la compétition internationale de feux d'artifice de Thaïlande, et d'autres événements, et ont été bien représentés dans l'industrie mondiale des feux d'artifice.

Selon Mme Poirier, les marques de feux d'artifice chinoises ont aussi gagné en compétitivité en Europe. "Je suis impatiente de créer des feux d'artifice encore plus splendides à l'avenir, et d'illuminer le ciel nocturne de plus de pays", déclare-t-elle.

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
  • Votre pseudo
  •