France/TV : "Rendez-vous en terre inconnue" avec Clovis Cornillac aux côtés des Miao, une minorité nationale chinoise

Le 18ème opus de l'émission "Rendez-vous en Terre Inconnue", emmenant cette fois Clovis Cornillac au Sud de la Chine, à Guizhou auprès des peuples Miao, se donnera aux spectateurs français le mardi 12 avril prochain à 20h55 sur France 2.

Présentée par Frédéric Lopez, qui est aussi à l'origine du concept, l'émission consiste à emmener une célébrité vers une destination qui ne lui sera connue qu'une fois à bord de l'avion, à la rencontre d'un peuple vivant dans des zones particulièrement reculées en vue de découvrir et de partager d'autres visions du monde, d'autres cultures et religions ainsi que d'autres modes de vie.

Diffusée sur les chaînes françaises depuis 2004, l'émission connaît de bons scores d'audiences, avec 6,18 millions de téléspectateurs sur l'épisode précedent, et est reconnue comme le programme préféré des français en 2010.

Dans ce nouvel épisode, Clovis Cornillac, acteur français connu pour ses rôles dans "Central Nuit", "Un long dimanche de fiançailles", "Mensonges et trahisons et plus si affinités", "Les Brigades du Tigre", part à la découverte de l'ethnie des Miao, l'une des 56 minorités chinoises, où ils sont environ 9 millions à vivre dans des montagnes escarpées, difficilement accessibles.

Avec Frédéric Lopez, le présentateur de l'émission, ils ont vécu dans l'une des cinquantaines villages pendant trois semaines à une période importante qui est celle de la récolte du riz, moment où on fait les réserves de nourriture pour l'année et moment de retrouvailles.

Clovis Cornillac part à la rencontre de Long Lao Niu, un travailleur infatigable qui alterne entre cultiver ses rizières et chercher un emploi à des kilomètres de son village pour améliorer la vie de sa famille, de Zhu LaoPu, la femme de celui-ci, et Mong Lao Hao, une parente de LaoPu, venue d'un autre village pour les aider à récolter le riz.

Avec Frédéric Lopez, ils s'initient au mode de vie des Miao en Chine (se déplacer sur des sentiers très escarpés, apprendre à pêcher pour se nourrir, récolter le riz et goûter à de l'alcool de riz tout juste préparé). Mais ils découvrent aussi une Chine aux multiples facettes : une escale à Shanghai témoigne bien du contraste entre les grandes villes urbaines, peuplées de gratte-ciels, et les villages des Miao dans les zones reculées dans les montagnes, où l'électricité avait été installée il y a 12 ans à peine ; une ville qui suit les dernières tendances juxtaposée à un village qui a du mal à comprendre le métier d'acteur de cinéma de Clovis Cornillac, bien loin des tâches physiques qu'il connait.

Visitant la Chine pour la première fois, Clovis Cornillac a été très enthousiaste à l'idée de s'y rendre et a confié que "c'est un rêve et un fantasme absolu que d'aller en Chine. J'ai la chance d'aller voyager avec mon métier, je n'avais jamais travaillé en Chine et c'était vraiment une obsession et un rêve depuis longtemps. Donc, j'étais très très heureux !"

C'est aussi la première fois que l'équipe de tournage se rend en Chine et son rédacteur-en-chef de l'émission, Franck Desplanques avoue "être agréablement surpris. La collaboration s'est faite du début jusqu'à la fin, dans de conditions excellentes. [...] "

Pourquoi avoir réalisé le tournage à Guizhou, province située dans les régions montagneuses au Sud de la Chine ?

"Guizhou est une des regions de Chine qui possède une forte concentration de minorités. Pour nous, c'est important pour pouvoir rencontrer une population pour une culture...", a répondu Franck Desplanques après la projection en avant-première du film au Centre Culturel de la Chine, en présence de l'Ambassadeur de la Chine en France, Zhai Jun.

Il a affirmé aussi lors d'une interview une comparaison de la communauté Miao avec d'autres communautés qu'il a pu rencontrer lors de ses voyages dans les autres pays :

"C'étaient ceux qui étaient les plus modernes. Parce qu'ils avaient la possibilité d'aller en ville, travailler pendant plusieurs mois de l'année, à Shanghai, à Pékin, dans des très grosses villes, sur des chantiers de chemins de fer, dans des grandes usines. Et je pense qu'entre la possibilité d'avoir l'eau et l'électricité dans leur village, et l'accès du travail à l'extérieur, je crois que c'est la population la plus moderne qu'on ait pu rencontrer."

Les Miao ne sont pas aussi isolés que le suggère les aprioris à leur égard. Cette visite chez les Miao témoigne aussi des contacts qu'ils ont avec les villes d'aujourd'hui et l'ambition pour une vie différente: avec l'accès à l'électricité et au câble, ils regardent les émissions chinoises ; durant les festivités du nouvel an chinois, les habitants du village descendent dans une ville proche pour le fêter ensemble ; les enfants de Long LaoNiu sont inscrits à l'école et apprennent le chinois, le couple souhaite qu'ils puissent intégrer une université, et économise de l'argent en vendant du riz et les bétails ou en allant travailler dans les grandes villes.

Sur un ton plus léger, Frédéric Lopez a fait part de son appréciation des Miao qu'ils ont rencontrés : "Quand vous les voyez, vous voyez la malice, en fait. Eux, ils sont moqueurs. Et j'avoue que quand ils sont moqueurs, c'est bon signe. J'adore, et je jubile parce que je me dis qu'il n'y a pas de barrières."

Cette émission permet ainsi de faire découvrir la Chine et sa diversité culturelle aux Français qui, selon les mots de l'Ambassadeur de la Chine en France Zhai Jun, "reste un pays lointain, ancien, mystérieux, 'inconnu' [aux yeux de la plupart des Français]. En réalité, la Chine est un pays complexe, diversifié."