Dernière mise à jour à 14h00 le 31/03
1/6Une illustration du dessinateur chinois Wei Dongni. [Crédit photo : chinadaily.com.cn]
2/6Une illustration réalisée par un enfant chinois. [Crédit photo : chinadaily.com.cn]
3/6Une illustration de la dessinatrice finlandaise Meria Palin. [Crédit photo : chinadaily.com.cn]
4/6Une illustration du dessinateur thaïlandais Sanprapha Vudhivorn. [Crédit photo : chinadaily.com.cn]
5/6Une illustration du dessinateur japonais Chihiro Inoue. [Crédit photo : chinadaily.com.cn]
6/6Une illustration réalisée par l'artiste chinois Bao Hongying. [Crédit photo : chinadaily.com.cn]
Des monstres dans la Cité interdite est une série de contes pour enfant dont la version chinoise s'est vendue à plus d'un million d'exemplaires et qui va bientôt être publiée en coréen, en arabe et en thaï.
Lors de la Foire aux livres pour enfants de Bologne qui s'est tenue dernièrement du 26 au 29 mars en Italie et où la Chine était à l'honneur, trois titres supplémentaires de la série ont été révélés.
L'auteur, Chang Yi, a écrit cette série pour garder une trace des histoires de son enfance qu'il entendit de la part des vieux employés de la Cité interdite et pour montrer au monde entier que le peuple chinois des temps anciens était empli de créativité et de fantaisie.
Chang explique que les monstres traditionnels sont en général bien intentionnés et gentils.
L'éditeur a sollicité des artistes du monde entier pour la réalisation des illustrations qui ornent la série, faisant confiance à leur imagination et à leur savoir.
Voici plusieurs de ces images, dessinées par les illustrateurs de divers pays, représentant les anciennes créatures monstrueuses chinoises.
Un petit restaurant de Sydney propose des burgers à l'âne
Ce qu'il faut savoir sur l'équinoxe de printemps d'aujourd'hui
Spectacle de neige et de lumière 3D à Harbin
Chine: foire des lanternes au Henan
Avec TRB, un petit goût de cuisine néerlandaise flotte sur Beijing
L'incroyable labyrinthe de lanternes d'une vieille ville du nord-ouest de la Chine
Une superbe danse du dragon de feu dans le centre de la Chine
Shanghai : le Jardin Yu prêt pour un afflux massif de visiteurs
Ceux qui veulent nous rejoindre sur la messagerie WeChat, scannez le code QR ci-contre.
« 60 secondes en Chine » : Quel est le secret de sa réussite ?
Dans le quartier le plus vieux de Beijing
Exposition d'un pack d'autocollants WeChat à Tokyo
L'incroyable « Monstre sur échasses » du Nouvel An du Shanxi
Le train à grande vitesse aide les régions les plus éloignées à s'enrichir
