Les séries télévisées chinoises de plus en plus populaires à l'étranger

Selon l'Administration d'État de la presse, de l'édition, du cinéma et de la télévision, les séries télévisées chinoises ont été exportées vers plus de 200 pays et régions du monde.

Le volume des exportations de séries télévisées représente plus de 70% de tous les programmes télévisés exportés, a déclaré un responsable de l'administration.

Les séries télévisées chinoises possèdent des avantages concurrentiels en Asie du Sud-est. Mais, dans le même temps, elles commencent aussi à se répandre dans les pays et les régions d'Europe centrale et orientale, d'Amérique latine, du Moyen-Orient et d'Afrique.

Ces dernières années, la Chine a activement établi des pavillons pour présenter les séries télévisées chinoises à l'étranger. Les ventes annuelles dans les pavillons représentent plus de 30% du total des ventes de films et de programmes de télévision nationaux.

En outre, le projet de doublage chinois a également facilité la diffusion des séries télévisées. Plus de 1 600 films et séries télévisées chinois ont ainsi été doublés en 36 langues, dont l'anglais, le français, le russe, l'arabe et le birman, et ont été diffusés dans plus de 100 pays.