Économie

• Zhejiang : le district de Jiaojiang développe la filière de la grande courbine jaune

  Ces dernières années, le district de Jiaojiang de la ville de Taizhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine) a développé sa filière de la grande courbine jaune en établissant des normes pour ce produit bénéficiant d'une indication géographique, en agrandissant les sites d'élevage, en favorisant l'intégration de la pêche et du tourisme, et en créant des attractions touristiques connexes.

  2026-09-20 16:35
• Hubei : dans les vergers de montagne de Zigui, les oranges prennent leur envol grâce aux drones

  Sur un versant escarpé de la région des Trois Gorges, le long du fleuve Yangtsé, des drones survolent des rangées d'agrumes pour pulvériser des pesticides sur le verger.

  2026-09-20 16:28
• La « révolution du chou » — Comment la Chine utilise la science pour nourrir 1,4 milliard de personnes

  Il n'y a rien de bien particulier dans les minuscules plants de chou qui poussent dans les champs du district de Jiayu, dans la province du Hubei (centre de la Chine).

  2026-09-20 15:57
• Chine : plus de 32.000 exposants attendus pour la 140e Foire de Canton

  La 140e édition de la Foire d'importation et d'exportation de Chine, également connue sous le nom de Foire de Canton, se tiendra en trois phases du 15 octobre au 4 novembre à Guangzhou, dans la province chinoise du Guangdong (sud), avec plus de 32.000 entreprises qui devraient y participer, a annoncé vendredi le ministère du Commerce.

  2026-09-20 08:43
• Les entreprises portuaires chinoises contribuent à la modernisation des ports africains

  Ces dernières années, les entreprises portuaires chinoises se sont fortement alignées sur les besoins de développement de l'Afrique. Grâce à des initiatives diversifiées, elles ont contribué à la modernisation des ports africains et continuent à approfondir la coopération pragmatique entre la Chine et l'Afrique dans le domaine de l'économie bleue.

  2026-09-20 08:42
• Le marché immobilier chinois connaît des changements majeurs en matière d'offres et de demandes

  Le marché immobilier chinois a connu des changements majeurs en matière d'offre et de demande et est entré dans une nouvelle phase de plus en plus axée sur le parc immobilier existant, a déclaré vendredi un responsable.

  2026-09-20 08:42
• Le commerce du troc de la province chinoise du Hunan avec l'Afrique en hausse de 77% entre janvier et août

  Le volume du commerce de troc entre la province du Hunan, dans le centre de la Chine, et l'Afrique a progressé de 76,89% sur les huit premiers mois de l'année pour atteindre 116 millions de yuans (environ 17,29 millions de dollars), selon les données récemment publiées par les Douanes de Changsha, capitale de la province.

  2026-09-20 08:41
• De l'agneau malgache dans les supermarchés chinois

  A la mi-septembre, au supermarché Lianhua de Changsha, dans la province chinoise du Hunan, un visiteur très particulier s'est présenté devant le stand de vente d'agneau : le Premier ministre malgache, Mamitiana Jeannot Ruffin Rajaonarison. Il était venu spécialement pour s'informer de la commercialisation de l'agneau malgache en Chine. Constatant que de l'agneau produit à Madagascar était proposé à la vente dans les supermarchés chinois, M. Rajaonarison s'est dit très "heureux" et "fier".

  2026-09-20 08:40
• La Chine enregistre un nombre record de voyages ferroviaires de passagers de janvier à août

  La Chine a enregistré un nombre record de 3,32 milliards de voyages ferroviaires de passagers au cours des huit premiers mois de 2026, soit une hausse de 3,9% sur un an, selon la China State Railway Group Co., Ltd. (China Railway).

  2026-09-20 08:40
• Jiangxi : une production intelligente et numérisée dynamise la société Highly Group à Nanchang

  La production intelligente et numérisée est désormais pleinement opérationnelle sur le site de Nanchang, dans la province du Jiangxi (est de la Chine), du fabricant d'appareils électriques Highly Group, un centre de fabrication intelligente de premier plan pour les compresseurs de climatiseurs. En moyenne, le site produit un compresseur toutes les 6,5 secondes. Highly Group exporte ses compresseurs de climatiseurs vers 165 pays et régions du monde, représentant près d'un septième de la part de marché mondiale.

  2026-09-18 15:33
• Hubei : l'industrie de la racine de lotus dynamise l'économie locale à Honghu

  La racine de lotus de Honghu, dans la province du Hubei (centre de la Chine), est un produit emblématique de la province du Hubei. En 2025, la superficie consacrée à sa culture à Honghu a atteint 225 000 mu (15 000 hectares), pour une production totale de 320 000 tonnes.

  2026-09-18 15:29
• La conférence sur la promotion du développement de haute qualité de la filière de la grande courbine jaune de Wenzhou a eu lieu à Beijing

  Le 17 septembre, une conférence consacrée à la promotion du développement de haute qualité de la filière de la grande courbine jaune de Wenzhou s'est tenue à Beijing. Organisé par le gouvernement populaire municipal de Wenzhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), et piloté conjointement par le Bureau municipal de l'agriculture et des affaires rurales ainsi que par le Bureau municipal de la culture, de la radio, de la télévision et du tourisme, l'événement a rassemblé plus de 160 invités issus des secteurs gouvernemental, de la recherche, de l'entreprise, de l'approvisionnement et des médias.

  2026-09-18 15:01
• La brème de Wuchang : d'un mets de table à un pilier de la prospérité rurale en Chine

  A Sanshan, village niché sur le cours moyen du fleuve Yangtsé, la statue de la brème de Wuchang se dresse au milieu de la place et attire immédiatement le regard des visiteurs. Plus qu'un simple mets apprécié des convives, ce poisson emblématique est le levier de la revitalisation rurale locale.

  2026-09-18 08:41
• La Chine renforce la présence du système de navigation BeiDou sur les marchés mondiaux

  La Chine poursuit l'expansion de son système de navigation par satellite BeiDou (BeiDou Navigation Satellite System, BDS) sur les marchés mondiaux, en dévoilant de nouveaux produits, technologies et applications lors d'un sommet organisé cette semaine dans le centre de la Chine, alors qu'elle cherche à positionner le système comme un service mondial partagé.

  2026-09-18 08:39
• Xinjiang : comment une exploitation cotonnière illustre le développement de l'agriculture intelligente

  Dans le district de Yuli, au cœur de la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), on peut observer un drone à quatre rotors survolant des champs de coton tandis que des systèmes intelligents diffusent une fine brume sur le sol. Sans travailleurs agricoles sur le terrain, un seul opérateur peut piloter à distance l'ensemble des préparatifs de la récolte depuis un smartphone.

  2026-09-17 16:35
• Comment la Chine innove en matière de refroidissement urbain

  Cet été, le système de refroidissement utilisé dans un complexe résidentiel de Xuzhou, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), a suscité un vif intérêt : alors que les températures extérieures dépassaient les 35 °C, la température intérieure se maintenait autour de 25 °C, sans recours à des climatiseurs individuels. Le secret réside dans le sous-sol : l'Université chinoise des mines et de la technologie s'est associée à des entreprises locales pour exploiter une « source de froid naturelle », de l'eau provenant de mines désaffectées voisines, qui conserve une température constante de 19 °C tout au long de l'année. Cette eau est acheminée vers les logements via les conduites de chauffage existantes, assurant le rafraîchissement grâce à des systèmes de plancher rayonnant.

  2026-09-17 15:03
• 3,9 millions de kilomètres de réseaux souterrains pour renforcer les « infrastructures cachées » des villes

  Cuisiner, se chauffer, évacuer les eaux usées : ces gestes banals du quotidien, auxquels nous ne faisons plus attention, reposent sur un immense réseau invisible sous nos pieds. Aujourd'hui, les réseaux de canalisations souterraines des villes chinoises atteignent environ 3,9 millions de kilomètres, ce qui constitue le plus vaste réseau au monde et celui dont la construction progresse le plus rapidement.

  2026-09-17 14:58
• Shandong : le district de Chiping stimule le développement de l'agriculture moderne et la revitalisation rurale

  Depuis le début de l'année, les autorités locales du district de Chiping, à Liaocheng, dans la province du Shandong (est de la Chine), ont intensifié leurs efforts pour soutenir l'agriculture intelligente, les modèles de production normalisés et une intégration industrielle approfondie, favorisant ainsi le développement de l'agriculture moderne et la revitalisation rurale.

  2026-09-17 14:50
• Les entreprises de robotique voient nos foyers comme un marché cible

  Le prochain « membre de la famille » ne pourrait être ni un enfant ni un animal de compagnie, mais Qiyuan Q1, un robot compact de Qiyuan Robotics, l'activité de robotique grand public de Swancor Advanced Materials, à Shanghai. Ce robot qui mesure 88 centimètres et qui pèse 15 kilogrammes, est assez petit pour tenir dans un sac à dos. Avec un autre robot déformable, le T1, les deux robots devraient être livrés prochainement.

  2026-09-17 11:15
• Les travailleurs exerçant de nouvelles formes d'emplois sont indispensables à la population active et à la croissance économique

  Les travailleurs exerçant de nouvelles formes d'emplois constituent un élément essentiel de la main-d'œuvre chinoise et jouent un rôle indispensable dans le développement économique et social du pays, ont déclaré les invités du dernier épisode de "Table-ronde économique de la Chine", un talk-show multimédia organisé par l'Agence de presse Xinhua.

  2026-09-17 08:38