Des hommes d'affaires chinois habitant en Hongrie ont signalé à la presse que le marché chinois situé dans le 8e arrondissement de la capitale, Budapest, a fait l’objet d’une vaste opération d’inspection menée conjointement par des équipes de la police mobile, des douanes, et des organes chargés du contrôle des frontières et de la quarantaine ; le marché chinois de vente en gros du 10e arrondissement a également subi un contrôle de la part des autorités douanières. Ces opérations de vérification qui ont duré plusieurs jours, et pendant lequel les lieux ont été bouclés, a amené de nombreux commerçants chinois à fermer leurs portes, et nombre d’entre eux ont même fait l’objet de fouilles corporelles sous la contrainte dans leur propre boutique, perturbant gravement le fonctionnement normal des activités des hommes d’affaires chinois en Hongrie.
Ce n’est pas la première fois que les commerçants chinois sont contrôlés, mais les raisons qui se trouvent derrière restent encore obscures.
D’après des données publiques incomplètes du site finance.people.com.cn, ce n’est en effet pas la première fois que les commerçants chinois font l’objet de contrôles stricts en Hongrie.
Certains analystes estiment que la raison de ces contrôles rigoureux et menés sur une grande échelle en Hongrie, des « craintes d’évasion fiscale » n’est pas aussi simple qu’elle n’y parait.
Ces dernières années en effet, les commerçants chinois en Hongrie n’ont cessé de gagner des parts de marché grâce à la qualité et aux marques ; les produits de marques chinoises, en particulier les vêtements, chaussures et produits d’usage courant ont également été plébiscités par les consommateurs locaux. Du fait de l'impact de la crise économique, il ne fait aucun doute que derrière ces contrôles frappant les commerçants chinois locaux se trouvent des « règles cachées » ; le Gouvernement hongrois reconnait lui-même qu’il enquête sur la possibilité que des individus ou des entreprises utilisent ce genre de règles secrètes pour se remplir les poches.
Dans le même temps, ces dernières années, du fait que de nombreux pays européens sont englués dans une grave crise de la dette et un ralentissement économique, certains recourent à la lutte contre l'évasion fiscale pour augmenter les revenus de leurs gouvernements ; rien d’étonnant à ce que, de ce fait, certains commerçants chinois relativement riches deviennent facilement des boucs émissaires. En ce qui concerne la Hongrie, du fait qu’après son adhésion à l'UE, le dédouanement des marchandises importées dans l'Union Européenne peut se faire dans n’importe quel pays de celle-ci, de nombreux hommes d'affaires chinois ont choisi les pays où le système douanier est plus clément pour procéder au dédouanement de leurs marchandises, et les vendent ainsi en Hongrie, ce qui pourrait aussi expliquer que les autorités policières locales ont conduit des inspections pour compenser les pertes de droits de douane.