La vie moderne témoigne d'un changement d'attitude envers l'épargne

L'épargne était une tradition ancienne chez les Chinois, mais aujourd'hui leur attitude change rapidement.

Lin Youying, âgée de 70 ans, vit dans le village de montagne où elle est née et a grandi à Nanping, dans la province du Fujian. Après s'être mariée au début des années 1960, elle a eu cinq enfants avec son mari.

Le couple a cultivé environ 30 mètres carrés de terres et a vécu de manière frugale, en particulier dans les années 1970 et 80, alors qu'il avait cinq enfants d'âge scolaire à élever.

À cette époque-là, peu de parents du village continuaient à mettre leurs enfants à l'école après le niveau primaire, car ils voulaient qu'ils gagnent de l'argent et aident à soutenir leurs frères et sœurs plus jeunes.

« Je croyais que l'éducation apporterait un meilleur avenir à mes enfants, aussi je les ai encouragés à étudier aussi longtemps qu'ils le pourraient » a déclaré Mme Lin, ajoutant qu'elle épargnait chaque centime qu'elle pouvait.

« Mon mari plantai des légumes et je les vendais sur un marché proche. Quand je rentrais chez moi du marché, je triais les billets froissés et comptais chaque centime », se souvient-elle.

« J'ai enfermé des piles de billets dans le tiroir. Même si je n'avais que de petites quantités d'argent, cela me permettait de me sentir en sécurité. J'appartiens à une génération qui a connu la pauvreté et la famine ».

En 2000, elle a ouvert un compte bancaire avec l'aide de ses enfants. Maintenant, chaque fois que le montant atteint 500 yuans (74,50 dollars) à la maison, elle le dépose à la banque.

La fille de Mme Lin, Luo Ailian, âge de 50 ans, a travaillé dans une usine de vêtements au centre-ville de Nanping après avoir obtenu son diplôme d'une école professionnelle au début des années 1990.

Grâce à son salaire stable, l'achat de nourriture et de vêtements n'était pas un problème. Comme ses parents, Luo Ailian s'est efforcée d'économiser le plus possible pour pouvoir acheter un appartement en ville avec son mari.

En 2002, le couple a contracté un prêt pour leur appartement. Ils ont remboursé la somme, qu'ils ont refusé de révéler, par versements échelonnés sur 10 ans.

« Dans ma génération, la plupart des familles n'avaient qu'un enfant à cause de l'ancienne politique de planification familiale, mais nous devions encore économiser pour rembourser le prêt », a-t-elle déclaré.

Contrairement à Luo Ailian, sa fille de 23 ans, Qiu Xiaoai, emprunte régulièrement de l'argent auprès de courtiers en ligne. Elle utilise cet argent pour acheter des produits de maquillage, des produits électroniques et des billets de concert.

« C'est l'habitude chez les jeunes. Si je ne le faisais pas, mes amis penseraient que je suis bizarre. »

« Ma grand-mère me convainc toujours de manger jusqu'au dernier grain de riz dans mon bol, mais je dîne souvent au restaurant avec des amis », a déclaré Qiu Xiaoai, qui vit avec ses parents à Nanping.