La Chine renforce les mesures visant à empêcher le retour aux affres de la pauvreté

Alors que la Chine est dans la dernière ligne droite d'une campagne nationale de lutte contre la pauvreté, elle a renforcé les mesures d'enquête et d'assistance pour garantir que les personnes qui viennent de sortir de la pauvreté restent au-dessus du seuil de pauvreté du pays, a déclaré le 2 décembre un haut responsable.

Alors que tous les 832 comtés désignés par le gouvernement comme frappés par la pauvreté en 2013 se sont affranchis de la pauvreté absolue étape par étape le mois dernier, « à en juger par la situation actuelle, toutes les personnes frappées par la pauvreté seront sorties de la pauvreté d'ici la fin de cette année », a déclaré le 2 décembre Ou Qingping, directeur adjoint du Bureau du Groupe directeur du Conseil des affaires d'État chargé de la lutte contre la pauvreté et du développement, lors d'une conférence de presse.

Photo aérienne prise le 1er juillet 2020 montrant une vue de la ville de Fenghua, dans le comté de Suiyang de la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine). (Photo / Xinhua)

Cette étape majeure devrait être atteinte grâce à la mobilisation par le gouvernement d'une grande quantité de ressources, contribuant à résoudre de nombreux problèmes épineux et historiques.

« La conclusion de la campagne et l'éradication de la pauvreté absolue, cependant, ne signifie pas nécessairement que notre travail prendra fin », a noté M. Ou lors de la conférence organisée par le Bureau d'information du Conseil des affaires d'Etat, le gouvernement chinois.

M. Ou a ajouté qu'une période de transition sera fixée pour aider à consolider toutes les réalisations, au cours de laquelle les politiques et le soutien seront toujours maintenus en place pour les comtés qui viennent d'être retirés de la liste de la pauvreté absolue, ce qui signifie que les ressources mobilisées pour soutenir la campagne de lutte contre la pauvreté sera généralement maintenue.

Un soutien financier continu est toujours nécessaire, en particulier pour les millions de personnes qui ont été relocalisées pour améliorer leur situation, a-t-il encore dit. M. Ou a ainsi déclaré qu'en enquêtant systématiquement sur les personnes susceptibles de retourner dans la pauvreté, son bureau améliorera également davantage le mécanisme de soutien.

Un dépistage effectué l'année dernière par le bureau de lutte contre la pauvreté a révélé qu'environ 5 millions de personnes risquent d'être affectées par une nouvelle pauvreté.

Alors que le bureau optimise encore les efforts d'enquête et s'efforce d'améliorer le système d'information sur la lutte contre la pauvreté cette année, 300 000 autres personnes qui ont été sorties de la pauvreté mais ont un revenu insuffisant -ou dont le revenu n'est pas stable ou à peine supérieur au seuil de pauvreté national- ont également été identifiés, a-t-il noté.

Le seuil de pauvreté de la Chine a été fixé à un revenu annuel de 4 000 yuans (609 dollars) cette année. Le chiffre exact est ajusté en fonction de la parité de pouvoir d'achat régionale respective.

Selon M. Ou, l'enquête donnera la priorité aux familles qui sont sorties de la pauvreté mais dont les revenus ne sont pas stables et aux ménages dont le revenu disponible par habitant est inférieur à 1,5 fois le seuil de pauvreté national.

Enfin, a-t-il déclaré, une plus grande attention sera également accordée aux familles dont les dépenses cette année sont remarquablement supérieures à leurs revenus en raison de la maladie, d'incapacités, de catastrophes ou de la pandémie de COVID-19, ajoutant que les familles qui voient de fortes baisses de revenus seront aussi couvertes par l'enquête.