Les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Beijing : un grand moment de dépassement

Le 29 juillet 1932, un jeune homme arriva à Los Angeles après 20 jours de tangage en mer. Ce sprinter du nom de Liu Changchun fut le premier athlète chinois à participer aux Jeux olympiques. Exténué par le voyage, Liu ne put se qualifier pour les finales. Tel était le début, amer, du rêve olympique de la Chine qui traversait une époque de chaos interne et d'agressions étrangères.

Époque à jamais révolue. Depuis la fondation de la Chine nouvelle en 1949, le développement spectaculaire du pays et les progrès réalisés sur le plan sportif ont permis aux athlètes chinois de briller dans des compétitions internationales, comme c'était le cas de Xu Haifeng, premier médaillé d'or chinois aux JO. C'était en 1984, toujours à Los Angeles.

（Photo/Xinhua）

« Plus vite, plus haut, plus fort – ensemble. » Les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Beijing s'ouvriront dans quelques jours. 14 ans après les JO d'été exceptionnels dans la même ville, les Chinois sont prêts à joindre de nouveau leur rêve à ceux de tous les passionnés de sport dans le monde, pour, ensemble, faire du prochain rendez-vous olympique un grand moment de dépassement.

— Dépassement des différences politiques. Dans un monde où les tentatives de division font leur retour, les JO d'hiver de Beijing, première édition depuis que le mot « ensemble » a été ajouté à la devise olympique, ont vocation à fédérer les esprits. En décembre dernier, 173 États membres ont coparrainé la résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies sur la Trêve olympique, et le 10e Sommet olympique a insisté sur la neutralité politique du CIO, des JO et de l'ensemble du Mouvement olympique. Le sport doit rester séparé de la politique, telle est la volonté de la communauté internationale. Que les athlètes et les centaines de millions d'amateurs du sport prennent le devant de la scène olympique, en faisant rayonner l'esprit olympique, qui exige la compréhension mutuelle, l'esprit d'amitié, de solidarité et de fair-play.

(Photo/Xinhua)

— Dépassement de soi dans les compétitions. Malgré la COVID-19, la Chine a achevé les préparatifs des Jeux avec efficacité et qualité. Les Playbooks sur le protocole sanitaire minutieusement mis à jour et la « bulle » olympique mise en place permettront aux participants de se concentrer sur les compétitions. Les infrastructures olympiques ont réussi leur « stress test » avec l'organisation d'une dizaine d'épreuves tests fin 2021, durant lesquelles l'excellente qualité des infrastructures a contribué à l'amélioration de la meilleure performance personnelle de plusieurs athlètes internationaux. Qualité des sites, soutien organisationnel, opérations sur le terrain... toutes les conditions sont réunies pour que les athlètes, qui attendent par milliers l'embrasement de la vasque olympique, puissent se dépasser et réaliser leur rêve. Beijing ne les décevra pas.

— Dépassement des horizons technologiques. Le vert est une couleur marquante de cette édition : la Chine a mis le développement durable au cœur de tous les aspects des JO d'hiver pour honorer son engagement sur la neutralité carbone des Jeux. Pour la première fois dans l'histoire olympique, tous les stades et sites sont alimentés à 100% en énergie verte et le CO2 est largement utilisé, à la place des HFC et en circuit fermé, comme réfrigérant dans la production de glace, réduisant à quasi zéro les émissions de carbone. À cela s'ajoutent les plus de 1 000 autocars à hydrogène qui font la navette entre les zones de compétition et qui seront reconvertis en véhicules de transport en commun après les Jeux.

(Photo/Xinhua)

— Dépassement de l'épreuve sanitaire. « Le sport va chercher la peur pour la dominer, la fatigue pour en triompher, la difficulté pour la vaincre », disait Pierre de Coubertin sur les vertus du sport. Le sport et les valeurs qu'il véhicule – la persévérance, le courage, la volonté de se dépasser, l'esprit d'équipe – sont ce dont l'humanité a le plus besoin dans l'actuel combat contre l'épidémie. Dans le contexte où le virus continue de circuler et que la reprise mondiale demeure incertaine, la tenue des JO d'hiver de Beijing à la date prévue revêt une signification particulière. Elle permettra de briser les cloisons, de rehausser le moral, de renouer les échanges et de redémontrer la force de la solidarité et de la coopération face à l'épreuve sanitaire.

Le Président du CIO Thomas Bach a lancé l'appel à rester unis, dans la construction du monde d'après, autour des valeurs olympiques que sont la paix, la solidarité, le respect et l'unité dans la diversité, valeurs en parfaite concordance avec la vision d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité avancée par le Président Xi Jinping. Le monde pose son regard sur la Chine. Et la Chine est prête. Elle œuvrera à offrir une édition de Jeux simplifiée, sûre et splendide. Beijing sera la ville où l'on se dépassera soi-même et d'où jailliront la force, le courage et la confiance de l'humanité.

Travaillons ensemble pour un avenir partagé. Joyeux rendez-vous sur la glace et la neige pures !

(Par Yi Da)