Flash :

Le gouvernement colombien et les FARC doivent reprendre leurs négociations à Cuba Le PM pakistanais dissout le gouvernement de la province du Baloutchistan Mali: offensive aérienne sur les positions terroristes à Gao au nord-est du pays Le PM malien entame une visite en Algérie La Ligue arabe demande l'envoi de casques bleus pour protéger les civils syriens Des soldats allemands explorent le sud de la Turquie en vue du déploiement de missiles Patriot 195 000 réfugiés syriens au Liban (HCR) La communauté internationale cherche une diminution de l'utilisation du mercure Obama : Les forces américaines ont fourni un "appui technique limité" au raid français en Somalie Paysages de villes antiques chinoises Le président du Pérou visite Chavez à Cuba Pour Moscou, la Russie n'est pas obligée de transférer les orphelins aux USA Côte d'Ivoire : des renforts militaires français partent pour le Mali Le plan Vigipirate renforcé immédiatement pour les transports publics et rassemblements (Premier ministre français) La Russie met en doute sur l'intervention militaire française au Mali Somalie: les shebab affirment que l'otage français est "sain et sauf" Un soldat français tué et un autre soldat porté disparu dans le raid en Somalie (ministre de la Défense) Nouveaux échanges de tirs entre l'Inde et le Pakistan Inde/Pakistan : rencontre entre officiers pour atténuer la tension au Cachemire Pakistan : dix blessés dans une attaque contre le convoi d'un leader politique

Beijing  Brouillard~Neige  0℃~-5℃  City Forecast
Français>>International

Pour Moscou, la Russie n'est pas obligée de transférer les orphelins aux USA

( Xinhua )

14.01.2013 à 11h18

Le ministère russe des Affaires étrangères a déclaré vendredi que l'accord d'adoption d'enfants entre la Russie et les Etats-Unis n'imposait pas à Moscou de transférer les orphelins aux familles adoptives américaines.

"Malgré certaines interprétations, cet accord ne contient aucune obligation de la part de la Russie de transférer les enfants aux parents adoptifs américains", a déclaré le porte- parole du ministère, Alexander Loukachevitch, dans un commentaire en ligne. La Russie s'est retirée unilatéralement de l'accord bilatéral il y a deux mois après son entrée en vigueur en novembre dernier.

L'embargo sur l'adoption, signé par le président Vladimir Poutine le 28 décembre 2012, fait partie de la réponse apportée par la Russie à la loi américaine Magnitsky, qui impose des interdictions de visas et des gels d'avoirs sur les officiels russes soupçonnés d'être responsables de la mort de Sergueï Magnitsky, avocat russe décédé en 2009 dans une prison moscovite après avoir accusé des officiels de fraudes fiscales.

"Dans tous les cas, la décision sur l'adoption sera prise par un tribunal appliquant la législation russe, en prenant en considération les meilleurs intérêts de l'enfant et en lien strict avec la Convention de l'ONU sur les droits de l'enfant", a souligné M. Loukachevitch.

Après l'entrée en vigueur de l'interdiction d'adoption, les tribunaux ne pourront plus rendre un tel jugement, a-t-il souligné, ajoutant que Moscou allait surveiller étroitement la situation des enfants russes déjà adoptés aux Etats-Unis.

Le 1er janvier, le ministère russe des Affaires étrangères a officiellement informé l'ambassade américaine à Moscou que la Russie mettait un terme à l'accord. Jeudi, la Russie a déclaré que l'accord d'adoption restait valide encore une année.

D'après Dmitri Peskov, porte-parole du Kremlin, l'accord est valide "pendant un an à partir de la date où une partie informe l'autre via des canaux diplomatiques de son intention de se retirer du présent accord", c'est-à-dire jusqu'à janvier 2014.

Quarante-six orphelins russes se sont retrouvés dans les limbes juridiques parce que la loi controversée a bloqué le processus à mi-chemin.

Articles recommandés:

Chine : les grandes lignes de TGV «sur la bonne voie»

La NASA envisage de construire une base spatiale sur un astéroïde

L'humiliation des femmes tondues à la fin de la Seconde Guerre mondiale

Le 16e concours de beauté Miss Arabe s'est tenu au Caire

De belles jeunes femmes font remonter les températures !

Kaka cette fois est bien décidé à quitter le Real Madrid

Images impressionnantes après l'effondrement d'une route en Chine

La princesse Madeleine de Suède épousera un banquier en juin 2013

Un Français remporte une cagnotte Euro Millions de 102 millions d'euros

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales