Flash :

20.000 maisons détruites dans le séisme au Pakistan Le fils d'un célèbre ténor chinois condamné à dix ans de prison Visitez le Safari Park du Yunnan en compagnie des singes ! Colisée Patrimoine Group projette d'entrer sur le marché chinois des maisons de retraite Un tableau de Picasso mis aux enchères pour la première fois en Chine PSA envisage une alliance avec Dongfeng L'adorable Yuan Zai du zoo de Taipei Un nouveau système de tramway à Shanghai Rencontre avec Sylvie Bermann, Ambassadeur de France en Chine Airbus signe des accords pour 68 avions au Salon de l'Aviation de Beijing Faut-il briser le monopole pétrolier de l'Etat ? RDC : le président Kabila exige de tous les signataires de l'Accord-cadre le respect de leurs engagements L'IGAD réaffirme son engagement à éradiquer la menace terroriste dans la région Des tirs et des explosions entendus dans le nord du Kenya près de la frontière avec la Somalie Nigeria : la secte Boko Haram menace de lancer davantage d'attaques Kenya : des experts étrangers enquêtent sur la dernière attaque terroriste de Nairobi Tunisie : la moitié des terroristes retranchés dans la montagne Chaâmbi ont été identifiés L'Afrique de l'Ouest s'arme contre les nouvelles formes de criminalité La Chine exhorte le Conseil de sécurité de l'ONU à adopter une résolution sur les armes chimiques syriennes dès que possible Zone pilote de libre-échange de Shanghai : libre convertibilité du yuan, mais à quel point ?

Beijing  Ensoleillé  26℃~13℃  City Forecast
Français>>Société

Le fils d'un célèbre ténor chinois condamné à dix ans de prison

( Xinhua )

26.09.2013 à 16h57

Le fils de Li Shuangjiang, un célèbre ténor chinois, a été condamné jeudi à une peine de dix ans d'emprisonnement pour viol, a-t-on appris du Tribunal populaire du district de Haidian de Beijing.

Le tribunal a également condamné quatre autres prévenus, dont trois sont mineurs, à des peines d'emprisonnement allant de trois à douze ans.

Les cinq jeunes hommes ont été interpellés le 21 février après qu'une jeune femme nommée Yang eut rapporté à la police qu'elle avait été emmenée dans un hôtel puis violée collectivement après avoir bu avec ces derniers dans un bar le 17 février dernier.

L'affaire s'est rapidement retrouvée sous le feu des projecteurs, car le fils de Li Shuangjiang, doyen du département de musique de l'Académie des arts de l'Armée populaire de Libération, comptait parmi les cinq suspects.

Li Shuangjiang, 74 ans, a construit sa réputation au cours des dernières décennies en chantant des chansons patriotiques populaires.

Le tribunal a établi que le jeune Li et quatre autres prévenus avaient emmené de force Mlle Yang dans une chambre d'hôtel avant de la battre et de la violer collectivement le 17 février au petit matin. Li et un autre prévenu du nom de Wei ont ensuite donné 2.000 yuans à Mlle Yang.

Mlle Yang a souffert de légères blessures, selon les autorités judiciaires.

Le tribunal a tenu respectivement le 22 juillet et le 20 août deux réunions préparatoires au procès, durant lesquelles les avocats des cinq accusés et de la victime ont fait part de leur désaccord sur le chef d'inculpation, les avocats de la défense faisant valoir qu'il s'agissait d'une affaire de prostitution.

La mère de Li, Meng Ge a réclamé que le procès soit public, mais sa demande a été rejetée par le tribunal.

L'affaire impliquant des prévenus mineurs, dont la vie privée est protégée par la loi, le procès devait se tenir à huis clos, selon le tribunal.

Les 28 et 29 août, les cinq prévenus se sont présentés devant le tribunal. A part Li, les quatre autres accusés ont plaidé coupable et trois d'entre eux ont présenté leurs excuses.

Le tribunal a statué que le comportement des accusés avait porté atteinte à l'ordre social et les peines ont été prononcées en fonction de la gravité de leurs crimes.

Les quatre mineurs ont pu bénéficier d'une atténuation de peine conformément à la loi.

Les accusés ont déclaré ne pas vouloir faire appel du jugement.

Articles recommandés:

Le Victoria & Albert Museum achète un pistolet fabriqué en 3-D

Un Américain traverse l'Atlantique avec 370 ballons

Wang Fei et Li Yapeng divorcent... finalement un couple comme les autres

Musique aquatique à Tianjin

Le top 10 des femmes les plus séduisantes

La « double lune » de la Fête de la Mi-automne

Michael, je veux bouger avec toi !

Hawking apporte son soutien au suicide assisté

Les gâteaux de lune artisanaux populaires

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales