Société

• Shuai Xiaoyun, une femme médecin de terrain au service de villageois depuis des décennies dans le sud-ouest de la Chine

  Shuai Xiaoyun, une femme médecin de 41 ans du village de Qituo à Apengjiang, dans la municipalité de Chongqing (sud-ouest de la Chine), protège la santé et le bien-être des habitants depuis près de deux décennies.

  2022-02-21 09:39
• Les Tibétains profitent d'une variété d'aliments toujours plus grande

  De nos jours, Tashi et sa famille ont beaucoup plus de choix lorsqu'ils font leurs courses hebdomadaires.

  2022-02-17 09:12
• Une radiographie d'un athlète chinois touche de nombreux internautes

  Le 10 février, après l'épreuve de saut acrobatique par équipe mixte en ski acrobatique des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022, une radiographie du vétéran chinois Jia Zongyang a été révélée, choquant et touchant de nombreux internautes chinois.

  2022-02-16 15:14
• A Yifeng, dans la province du Jiangxi, les agriculteurs sont assidus et le printemps arrive tôt

  Le 13 février, treizième jour du premier mois lunaire, afin de planter un nouveau lot de légumes, des agriculteurs ont labouré et préparé le sol dans la base de légumes riches en sélénium de Lusheng, dans le villlage de Shishi du district de Yifeng de la province du Jiangxi (est de la Chine). Au début du printemps, les agriculteurs du district profitent de la saison des travaux agricoles pour mener à bien la production agricole, et les champs fourmillent de personnes travaillant dur au début du printemps.

  2022-02-16 09:13
• Le Centre d'appel des jeux propose des services d'interprétariat en 21 langues durant les JO d'hiver

  Les volontaires des universités offrent actuellement des services d'interprétariat en temps réel dans 21 langues via un centre d'appels pendant les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Beijing 2022. C'est la première fois que de tels services sont fournis à une si grande échelle pendant les événements.

  2022-02-15 13:36
• De nouvelles peluches Bing Dwen Dwen en route vers les magasins agréés

  Selon le département marketing du Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Beijing 2022, les jouets en peluche de la très populaire mascotte des Jeux olympiques d'hiver Bing Dwen Dwen sont actuellement réapprovisionnés dans des magasins agréés pour répondre à l'augmentation de la demande.

  2022-02-15 13:07
• Chongqing : la lueur des lampes et de la lune illumine la ville montagneuse

  Pendant la Fête du Printemps, divers éclairages culturels folkloriques ont été suspendus dans le quartier des paysages traditionnels des dix-huit échelles, dans la municipalité de Chongqing (sud-ouest de la Chine). Il y a de nombreuses lumières de toutes les couleurs, ce qui attire beaucoup de visiteurs.

  2022-02-11 10:58
• La rénovation de la route a amélioré la vie des habitants d'un village producteur d'agrume en Chine

  Dans le village de Wangjiaqiao du canton de Shuitianba du comté de Zigui de la ville de Yichang de la province du Hubei (dans le centre de la Chine), des arbres sont remplis d'agrumes dorés autour des maisons et aux deux côtés de la route en hiver. Avec un climat tempéré et des précipitations abondantes, Zigui est connu pour ses agrumes, et le canton de Shuitianba est l'une des zones de production principales d'agrumes dans le comté.

  2022-02-10 15:02
• Les « médecins » des chemins de fer du mont Meihua

  Pendant la Fête du Printemps, les ouvriers de l'entretien de la section de Liupanshui de la filiale de Chengdu du Groupe de chemin de fer chinois, sont restés fidèles au poste en première ligne de leur travail, dans la section ferroviaire du mont Meihua appartenant à la ligne Shanghai-Kunming, à Liupanshui, dans la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine).

  2022-02-09 14:37
• La Chine enregistre 130 millions de voyages de passagers pendant la fête du Printemps

  Environ 130 millions voyages de passagers ont été effectués pendant les vacances de la fête du Printemps qui viennent de se terminer, selon des données officielles publiées lundi.

  2022-02-08 08:47
• (COVID-19) 1,78 million de doses de vaccins supplémentaires administrées sur la partie continentale de la Chine

  Le nombre de doses de vaccins contre la COVID-19 administrées sur la partie continentale de la Chine a augmenté de plus de 1,78 million samedi, avec un total dépassant trois milliards, selon les données publiées dimanche par la Commission nationale de la santé.

  2022-02-07 09:21
• La France fête le Nouvel An chinois malgré les restrictions liées à la COVID-19

  Les festivités du Nouvel An chinois 2022 ont été organisées dans plusieurs villes de France en dépit des restrictions liées à la COVID-19.

  2022-02-04 15:38
• Hubei : des trains transportent des passagers le long des monts Wuling enveloppés de neige

  Récemment, la partie ouest de la province du Hubei (centre de la Chine) a connu des chutes de neige et les monts Wuling ont été recouverts de neige. Des trains galopent en douceur le long de la ligne de chemin de fer Yi-Wan, transportant des passagers qui voyagent lors de la Fête du Printemps jusqu'à la gare en toute sécurité.

  2022-01-29 11:09
• Le retour des cuiseurs de riz en bois profite aux villageois

  Avant l'introduction des cuiseurs à riz électriques, chaque famille du village de Liangfeng, Bijie, province du Guizhou, cuisait le riz dans de petits seaux en bois qui donnaient un arrière-goût frais et sucré.

  2022-01-28 11:22
• Un jeune homme du Fujian fait le don de la vie à un patient philippin

  Zheng Yutao a récemment reçu une lettre manuscrite de remerciements en anglais, exprimant la gratitude d'un patient philippin atteint de leucémie pour avoir fait don de cellules de sa moelle osseuse. Âgé de 23 ans, membre du personnel d'une compagnie aérienne à Xiamen, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine), il a fait don de cellules souches hématopoïétiques à ce patient philippin, dont le nom n'est pas divulgué pour des raisons de confidentialité, le 11 janvier.

  2022-01-27 09:33
• Une carte dessinée à la main aide un homme à retrouver sa famille après 33 ans

  Trente-trois ans après son enlèvement, un homme a finalement retrouvé sa famille grâce à une carte de sa ville natale dessinée à la main.

  2022-01-26 15:46
• Ces jeunes de la génération post-2000 qui travaillent de nuit

  Alors que la Fête du Printemps s'approche, des jeunes employés de la génération post-2000, qui occupent différents postes dans le Groupe des Chemins de Fer de Chine, travaillent jour et nuit, témoignant de leur responsabilité par leurs actions et illustrant la puissance de la jeunesse.

  2022-01-26 15:14
• Quelles sont les primes de fin d'année pour les employés des entreprises chinoises ?

  À la fin de l'année, les discussions sur les primes de fin d'année deviennent un sujet d'actualité des employés des entreprises chinoises. Certains internautes partagent leurs primes de fin d'année, par exemple des millions de yuans, des voitures BMW ou de simples saucisses de porc, tandis que d'autres versent dans l'auto-dérision en disant que « ne pas être licencié est la plus grosse prime de fin d'année ».

  2022-01-25 14:55
• Xi'an : les rires reviennent dans les rues

  Avec la reprise ordonnée de la vie normales dans 17 districts, comtés et zones de développement de Xi'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine), les rues et les parcs, qui avaient été peu animés, se sont remplis d'éclats de rire alors que les gens sortaient de chez eux pour célébrer l'approche de l'année du Tigre.

  2022-01-24 16:34
• Une championne patineuse de 67 ans retourne sur la glace

  Il y a quarante ans, sur la glace dans le Palais d'été, une jeune fille vêtue d'une robe colorée a fait du patinage artistique sous l'œil attentif de la foule. Accompagnée par la musique et les applaudissements, Qu Wei a donné une performance spectaculaire.

  2022-01-24 15:24