Des tribunaux concluent les audiences en appel des chefs d'un gang

( Source: Xinhua )

21.07.2014 08h37

Des tribunaux dans la province chinoise du Hubei (centre-sud) ont conclu les audiences en appel de l'ancien magnat du secteur minier Liu Han et de son frère Liu Wei, condamnés à mort lors d'un procès précédent.

Les procès en appel des frères Liu ont été entendus par la Cour populaire supérieure du Hubei dans deux différents tribunaux locaux.

Liu Han, son frère Liu Wei et 34 autres accusés avaient été reconnus coupables en mai de meurtre et d'organisation, direction ou participation à un gang mafieux.

Le procès en appel de Liu Han, président du Hanlong Group, la plus grande entreprise privée dans la province du Sichuan (sud-ouest), s'est déroulé au Tribunal populaire intermédiaire de Xianning. L'audience a pris fin samedi.

Les investigations du tribunal se sont concentrées sur les faits et les preuves concernant les faits d'homicide et de blessures volontaires. Les défendeurs et les procureurs ont débattu sur les preuves et l'application des termes juridiques.

Le procès en appel de Liu Wei a eu lieu au Tribunal populaire du district de Xian'an, de la ville de Xianning. L'accusé y a fait appel de sa condamnation pour organisation et direction d'un gang. L'audience a été conclue jeudi.

Liu Han a indiqué que le tribunal lui avait donné suffisamment d'opportunités pour exprimer ses opinions, tandis que Liu Wei a indiqué qu'il était prêt à accepter le jugement juste du tribunal.

Plus de 500 personnes, dont les familles des accusés et des journalistes, ont assisté aux audiences.