Dernière mise à jour à 16h48 le 10/03

Page d'accueil>>Société

Beijing renforce la prévention du COVID-19 pour les étrangers

le Quotidien du Peuple en ligne | 10.03.2020 16h39

Beijing a pris une série de mesures pour contenir la propagation du nouveau coronavirus parmi les expatriés, ont annoncé les autorités de santé publique. Le 10 mars matin, la ville avait signalé 14 cas importés de COVID-19.

« La sécurité de la santé publique est un défi commun auquel est confrontée l'humanité tout entière. Elle exige des efforts conjoints de tous les pays. Personne ne doit rester à l'écart », a déclaré le 9 mars Xu Jianhe, chef du bureau d'information du gouvernement populaire municipal de Beijing, lors d'une conférence de presse. En tant que centre de communication internationale, Beijing doit explorer les pratiques internationales tout en renforçant la prévention et le contrôle des épidémies, a-t-il noté.

« Après l'éclosion du nouveau coronavirus, la ville a publié une "lettre ouverte aux expatriés à Beijing" en huit langues étrangères -anglais, français, russe, allemand, espagnol, japonais, coréen et arabe- leur rappelant de prêter attention aux informations officielles et renforcer la protection », a déclaré Li Hui, directeur adjoint du Bureau des affaires étrangères du gouvernement populaire municipal de Beijing, qui a ajouté que le site Internet du bureau contient les dernières informations et nouvelles sur la prévention et le contrôle de l'épidémie.

Les expatriés à Beijing seront inclus dans le système de gestion de la santé communautaire. Il leur est par ailleurs conseillé de consulter un médecin en temps opportun s'ils développent des symptômes pouvant laisser penser qu'ils sont contaminés.

Beijing a imprimé 10 000 affiches sur la prévention et le contrôle du coronavirus en anglais et en chinois et les a placées dans les communautés, les appartements et les immeubles de bureaux où vivent des étrangers. La ville fournit également des services en huit langues étrangères par le biais de la hotline citoyenne 12345, de la hotline d'urgence 120 et de la hotline de l'aéroport de Beijing Capitale.

Au 9 mars, un total de 429 infections avaient été signalées à Beijing. Aucun nouveau cas confirmé n'a toutefois été signalé dans 12 des 16 districts de la ville pendant plus de 14 jours consécutifs. A ce jour, près de 110 000 cas confirmés de COVID-19 ont été signalés dans le monde.

(Rédacteurs :Yishuang Liu, 孙晨晨)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :