Le président égyptien Al-Sissi ouvre le "nouveau canal de Suez" à la navigation

Source: Xinhua  07.08.2015 13h21

Le président égyptien Abdel-Fattah Al-Sissi a officiellement ouvert jeudi après-midi le "nouveau canal de Suez" à la navigation en présence de délégations internationales de haut niveau, rapporte le correspondant de Xinhua à Ismailia, une ville située à environ 120 kilomètres au nord-est de la capitale, Le Caire.

Le président égyptien a signé le document présenté par l'Autorité du canal de Suez qui autorise la circulation des navires dans le nouveau canal.

"Avec la bénédiction de Dieu, je soussigné Abdel-Fattah Al-Sissi, président égyptien, donne l'autorisation nécessaire à l'exploitation du nouveau canal de Suez,'' a déclaré le président lors de son discours, prononcé à l'occasion de l'ouverture du canal.

"En un an, les Égyptiens ont déployé un grand effort afin d'offrir au monde et à l'Égypte un cadeau pour l'humanité, pour le développement, pour la construction et pour le bâtiment,'' a ajouté M. Al-Sissi.

Pendant son discours, le président Al-Sissi a marqué une pause pour contempler les deux énormes navires qui se croisaient au loin sur les deux canaux, sous les applaudissements du public.

Le 6 août 2014, M. Al-Sissi avait donné le feu vert pour la réalisation du projet national de ''nouveau canal de Suez'' et ordonné qu'il fût achevé au plus tard un an après.

Le projet comprenait le creusement d'une nouvelle voie de navigation, de 35 kilomètres, le long du canal historique (qui mesure plus de 190 kilomètres), ainsi que l'élargissement et l'approfondissement, sur 37 kilomètres, de certains tronçons du canal existant.

"Le nouveau canal est l'une des mille étapes que nous, les Égyptiens, sommes tenus de franchir,'' a poursuivi le président, ajoutant que la création de la nouvelle voie de navigation a été réalisée dans des circonstances inhabituelles, marquées par un terrorisme destructeur.

Lire aussi:

L'Egypte creusera un nouveau canal à côté du canal de Suez (télévision nationale)

LE CAIRE, 5 août (Xinhua) -- L'Egypte creusera un nouveau canal de 72 kilomètres de long à côté du canal de Suez, a annoncé mardi Mohab Mamish, chef des autorités du canal de Suez, lors de la cérémonie de lancement du projet intitulé "Couloir du canal de Suez".

【1】【2】【3】【4】

(Rédacteurs :Wei SHAN, Guangqi CUI)