La police saisit des animaux détenus et négociés illégalement

( le Quotidien du Peuple en ligne )

10.05.2013 à 16h00

Des produits en ivoire saisis au cours d'une campagne de répression contre le commerce illégal d'espèces sauvages sont présentés par l'Office de la sécurité publique du Bureau du paysage et des forêts de Beijing mercredi dans le parc Baiwangshan. Zheng Xin / China Daily

La police de Beijing a découvert 14 cas de commerce illégal d'espèces sauvages lors d'une campagne de répression en avril, saisissant 64 animaux et des milliers de produits liés, selon le bureau de sécurité publique de la foresterie de la ville.

Cette campagne de répression vise à mieux protéger les ressources fauniques de la ville et réglementer l'environnement en ligne, le commerce illégal d'espèces sauvages étant devenu endémique, particulièrement dans le marché des oeuvres d'art, a-t-il expliqué.

Près de 1 000 produits en ivoire pesant plus de 200 kg et d'une valeur de plus de 8 millions de yuans (1,3 millions de dollars), ainsi que 64 animaux protégés au niveau national figurent parmi les produits saisis.

En plus de la capitale, les autres villes du pays mènent également une campagne de répression contre le commerce illégal des espèces sauvages.

Selon l'Administration nationale des Forêts, la police nationale a découvert 679 cas de commerce illicite d'espèces sauvages en avril.

Environ 80 000 policiers ont été envoyés pour inspecter 6 020 marchés durant la campagne de répression, saisissant des produits d'une valeur d'au moins 7,9 millions de yuans.

Selon Liu Wenshu, une porte-parole pour l'Office de la sécurité publique du Bureau municipal des paysages et des forêts de Beijing, les récents cas de commerce illégal d'espèces sauvages concerne plus les œuvres d'art et moins l'alimentation.

En outre, la plupart des suspects sont des jeunes, ce que le Bureau de la sécurité publique a identifié comme une tendance.

[1] [2]

Articles recommandés:
Un Airbus A380 d'Air France effectuera trois vols hebdomadaires entre Paris et Shanghai	La ruée vers l'or des ménagères chinoises empêche le cours de s'effondrer	Controverse publique: y aura-t-il une réapparition d'une pollution blanche en Chine?
Le célèbre canard de Florentijn Hofman dans la baie de Hong Kong	Le basketteur américain Jason Collins avoue son homosexualité	Changsha: il pensait qu'il pourrait voler… et il l'a fait !
Festival du cerf-volant : dansez avec le vent du printemps !	« Un bébé dans une tasse », le nouveau phénomène de mode	Chine : voyage inaugural du premier navire de croisière de luxe chinois