Flash :

Li Na déterminée à prendre la place de n° 1 du tennis mondial Le président sri-lankais adresse un message de condoléances à la Chine suite à l'attaque terroriste La Chine renforcera la législation sur la protection environnementale Les étudiants soutiennent massivement les avertissements graphiques contre le tabac Chine : la législature suprême s'engage une législation de qualité plus élevée La Chine, la Corée du Sud et le Japon commencent le 4e cycle de pourparlers sur l'accord de libre-échange Chine : la législature suprême promet une "tolérance zéro" envers la fraude électorale Les nouveaux combats freinent les efforts de secours au Soudan du Sud Guinée-Bissau : le président de transition Serifo Nhamadjo ne sera pas candidat à présidentielle Côte d'Ivoire : le président burkinabé annoncé à Abidjan mardi La Guinée et le Maroc signent 21 conventions de coopérations tout azimut Algérie: déclaration brève de M. Bouteflika pour sa candidature à la présidentielle Ouverture de la 19e Fête de la francophonie L'Association chinoise des journalistes condamne les médias occidentaux pour leur couverture de l'attaque de Kunming La Chine ordonne aux écoles d'organiser des exercices d'évacuation L'Iran et les puissances mondiales vont reprendre les négociations nucléaires au niveau des experts Décisions "difficiles" nécessaires dans les négociations de paix israélo-palestiniennes (Obama) La Chine, la Corée du Sud et le Japon commencent le 4e cycle de pourparlers sur l'accord de libre-échange Les Etats-Unis suspendent la coopération militaire avec la Russie La banque centrale chinoise explique des politiques sur le yuan et la finance sur Internet

Beijing  Ensoleillé  8℃~-3℃  City Forecast
Français>>Chine

Chine : la législature suprême s'engage une législation de qualité plus élevée

( Xinhua )

04.03.2014 à 16h29

La législature suprême de la Chine améliorera la qualité de sa législation en renforçant la participation du public et l'opérabilité des lois et des règlements, a déclaré mardi la porte-parole de la session annuelle de l'organe législatif suprême du pays.

"Nous améliorerons notre système juridique et la qualité de la législation", a annoncé Fu Ying, porte-parole de la deuxième session de la 12e Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), lors d'une conférence de presse.

"Nous accorderons davantage d'importance à l'efficacité des lois et des règlements que nous élaborons", a-t-elle ajouté.

Selon elle, le Comité permanent de l'APN renforcera l'opérabilité des lois et des règlements en les rendant plus précis et clairs.

"Nous allons également mieux engager le public dans notre processus de législation", a-t-elle noté.

Nous rendrons publics les projets de lois et de règlements, non seulement après la première lecture des législateurs, mais aussi après la deuxième, afin de recueillir les opinions de tous les milieux, a poursuivi Mme Fu.

Elle a aussi annoncé que l'APN procéderait à une évaluation des projets de lois et de règlements avant leur approbation afin de s'assurer qu'ils soient plus raisonnables et applicables.

La porte-parole a indiqué que la législation du pays se concentrerait bien sur les grandes préoccupations du public, et elle a souligné que toutes les grandes réformes auraient de solides fondations juridiques.

Les remarques de Mme Fu font écho au récent discours du président chinois Xi Jinping, également à la tête d'un groupe de direction pour la réforme globale, soulignant que le "l'Etat de droit" devait être respecté à travers tout le processus de réforme.

La deuxième session de la 12e Assemblée populaire nationale sera convoquée mercredi.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales