Flash :

La communauté internationale doit poursuivre ses efforts pour lutter contre Ebola La Chine considère les îles Fidji comme un ami et un partenaire dans la région Pacifique Le président chinois se félicite de l'état des relations entre la Chine et les pays insulaires du Pacifique Le président du comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine entame une visite au Pérou La Chine et la Nouvelle-Zélande forgent un partenariat plus étroit Trente-huit suspects arrêtés dans le cadre d'une campagne anti-drogue sino-tadjike Le président chinois aux Fidji pour renforcer les relations avec les pays insulaires du Pacifique Le Premier ministre chinois appelle à éradiquer la bilharziose La Chine et les pays insulaires du Pacifique annoncent un partenariat stratégique 80% des jeunes Chinois de 16 à 18 ans portent des lunettes Deux Allemands risquent une condamnation à des coups de bâton à Singapour Japon : une « veuve noire » accusée d’avoir assassiné quatre de ses maris Un étudiant nord-coréen aurait été enlevé à Paris L’ancien premier ministre portugais Jose Socrates arrêté pour fraude fiscale et corruption Manifestants et police s’affrontent à Mexico 45 personnes tuées dans une attaque de Boko Haram au Nigeria Moutai et sa ville natale Ces purificateurs qui ne manquent pas d'air Des entreprises chinoises s'engagent dans des actions au Kenya De nouveaux noms pour les pandas jumeaux

Beijing  Très nuageux  28℃~16℃  City Forecast
Français>>Chine

La Chine et la Nouvelle-Zélande forgent un partenariat plus étroit

( Source: Xinhua )

23.11.2014 10h13

Le président chinois Xi Jinping a quitté Auckland pour les Fidji vendredi, mettant fin à une visite fructueuse en Nouvelle-Zélande, qui a tracé la voie pour le développement futur des relations bilatérales.

Il s'agissait de la première visite d'Etat de M. Xi en Nouvelle-Zélande après qu'il a pris ses fonctions en tant que président chinois en 2013, et de la première visite par un chef d'Etat chinois dans le pays en onze ans.

RELATIONS "EXEMPLAIRES"

La Chine et la Nouvelle-Zélande ont décidé d'élever leurs relations bilatérales au niveau du partenariat stratégique global, ce qui constitue l'un des principaux résultats de la visite de M. Xi.

La relation entre la Chine et la Nouvelle-Zélande se situe au premier plan des relations entre la Chine et les pays développés et constitue un bon exemple d'interaction entre des pays dont les systèmes politiques, l'histoire, la culture et les niveaux de développement diffèrent les uns des autres, a indiqué M. Xi au gouverneur général de Nouvelle-Zélande, Jerry Mateparae.

Les deux pays ont construit une confiance politique mutuelle élevée et ont mené une coopération mutuellement bénéfique dans un large éventail de domaines, en s'appuyant sur les principes de compréhension mutuelle, d'inclusion et d'égalité, a déclaré M. Xi dans ses entretiens avec le Premier ministre néo-zélandais, John Key.

Le chef de l'Etat chinois a proposé aux deux pays de maintenir des contacts de haut niveau et d'établir un modèle d'échanges et de coopération bilatéraux multi-couches et multi-canaux.

M. Xi a également préconisé un renforcement des échanges dans les domaines de la défense et du maintien de l'ordre, ainsi que la promotion de la coopération dans la lutte contre la corruption et la traque d'officiels chinois corrompus et de leurs biens acquis de façon illégale.

A l'échelle régionale, la Chine et la Nouvelle-Zélande sont toutes deux membres de l'APEC et participent aux négociations du Partenariat économique global régional. M. Xi a exhorté les deux parties à renforcer leur coordination et leur coopération au sein de ces mécanismes et à promouvoir l'intégration économique dans la région Asie-Pacifique.

Plus précisément, M. Xi a appelé les deux pays à unir leurs forces pour aider à forger un accord de libre-échange régional qui profite à toutes les parties, et à établir la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII).

Qualifiant la région du Pacifique du Sud comme une extension naturelle du projet de la Route de la soie maritime du 21e siècle initié par la Chine, il a déclaré que Beijing salue la participation de la Nouvelle-Zélande dans le programme, ce qui apportera des progrès plus importants pour la collaboration économique et commerciale.

ELARGISSEMENT DE LA COOPERATION PRATIQUE

A l'issue de leur entretien, MM. Xi et Key ont assisté à la signature de plusieurs documents de coopération bilatérale dans des domaines comme le changement climatique, l'éducation, l'Antarctique, la finance, le tourisme et la sécurité alimentaire.

Ils se sont aussi présentés à une exposition de technologie agricole à Auckland.

La Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de la Nouvelle-Zélande en 2013, et l'objectif de doubler le volume des échanges commerciaux bilatéraux à 20 milliards de dollars néo-zélandais (15,69 milliards de dollars américains) en 2015 a été atteint plus tôt que prévu.

Dans l'optique d'une réalisation du nouvel objectif d'accroître le commerce bilatéral à 30 milliards de dollars néo-zélandais (environ 23,5 milliards de dollars américains) en 2020, M. Xi a appelé les deux parties à continuer de renforcer la coopération dans les domaines traditionnels tels que l'agriculture, l'élevage, le service financier, les technologies de l'information, l'énergie, la protection de l'environnement et la biomédecine.

Ces domaines, dont la Nouvelle-Zélande possède des atouts, sont essentiels pour le développement de la Chine dans l'avenir, a relevé M. Xi.

"La Chine, dont la population dépasse 1,3 milliard de personnes, a un énorme marché, tandis que les produits néo-zélandais de haute qualité comme les produits laitiers, la laine, le mouton, le bœuf et les fruits de mer sont bien accueillis en Chine", a rappelé M. Xi.

Il a appelé la Nouvelle-Zélande à garantir la sécurité de ses exportations vers la Chine et à protéger les droits et les intérêts des consommateurs chinois.

Pour sa part, M. Key a hautement apprécié les résultats de la coopération bilatérale depuis la conclusion d'un accord de libre-échange il y a six ans entre les deux parties. Il a affirmé la volonté de son pays d'exporter davantage de produits agricoles et de produits laitiers vers la Chine, tout en invitant les investissements chinois en Nouvelle-Zélande.

VERS DES ECHANGES ACCRUS ENTRE PEUPLES

Les deux pays se sont également engagés à élargir leur coopération dans des domaines tels que le tourisme, la culture, les sports, la radiodiffusion et la télévision. La Nouvelle-Zélande a promis de simplifier le processus de demande de visa pour les citoyens chinois.

Fait à noter, un accord sur la production conjointe des émissions de télévision a été signé, soit le premier du genre qu'ait jamais bouclé la Chine avec un pays étranger.

Dans le cadre des efforts visant à renforcer les échanges entre les peuples pour promouvoir leur compréhension et amitié, M. Xi a annoncé que la Chine établirait un centre culturel chinois en Nouvelle-Zélande.

"La Chine est prête à augmenter la coopération avec la Nouvelle-Zélande sur les dossiers liés à l'Antarctique et aux nations insulaires du Pacifique", a-t-il ajouté.

Lors du déjeuner de bienvenue organisé à Auckland en l'honneur du président chinois, celui-ci a déclaré que les relations entre la Chine et la Nouvelle-Zélande connaîtraient un avenir radieux grâce aux efforts conjoints déployés par les deux peuples.

Les deux pays, bien que géographiquement éloignés, partagent une amitié et une relation d'interaction de longue date, qui remontent au milieu du 19e siècle, a indiqué M. Xi, avant d'ajouter que le peuple chinois est prêt à travailler avec les Néo-Zélandais pour embrasser un avenir meilleur.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales