Flash :

Le nombre des exécutions au plus bas depuis 40 ans aux Etats-Unis Les marins russes du porte-hélicoptères Mistral ont quitté la France Découverte d'une roche contenant 30 000 diamants en Russie Dzhokhar Tsarnaev a été présenté au tribunal fédéral de Boston La coopération sino-russe n'est pas affectée par la dépréciation du rouble La Commission conjointe sino-américaine sur le commerce se réunit à Chicago Boko Haram aurait à nouveau capturé une centaine de personnes au Nigeria Visite prochaine en Chine du président égyptien La Chine et la Serbie souhaitent cimenter leurs liens Poutine critique les Etats-Unis et promet de protéger les intérêts russes Xi Jinping rencontre le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée Un vice-PM chinois appelle les Etats-Unis à traiter la Chine avec une "prévoyance stratégique" La Chine et les Etats-Unis s'engagent à renforcer la coopération touristique La Chine et les Etats-Unis s'engagent à renforcer la coopération touristique La Chine et les Etats-Unis lancent une nouvelle initiative pour encourager les Americains à étudier en Chine Un collectionneur chinois achète un Stradivarius à prix d’or Des animaux profitent du soleil d’hiver Un Bangladais avec des photos de Ben Laden dans son portable arrêté en Inde La décision historique d'Obama visant à normaliser les relations avec Cuba suscite la controverse Rapport sur la CIA : la torture est inacceptable

Français>>Chine

La Chine et les Etats-Unis s'engagent à renforcer la coopération touristique

( Source: Xinhua )

19.12.2014 08h24

La Chine et les Etats-Unis se sont engagés mercredi à renforcer la coopération bilatérale dans le tourisme et les échanges entre les peuples.

Lors d'un forum de coopération touristique sino-américain organisé à Chicago dans le cadre de la 25e session de la Commission conjointe sino-américaine sur le commerce (JCCT), le vice-Premier ministre chinois Wang Yang a déclaré que la décision récemment prise par les gouvernements chinois et américain de prolonger la validité des visas touristiques pour leurs citoyens respectifs offrirait de grandes opportunités pour l'industrie touristique des deux pays.

M. Wang, qui co-préside la session de la JCCT avec la secrétaire américaine au Commerce Penny Pritzker et le représentant du commerce Michael Froman à Chicago, a indiqué que le tourisme a connu une forte croissance dans la coopération commerciale bilatérale et est également devenu une partie importante des échanges entre les deux peuples.

Au cours des dix dernières années, le nombre de touristes voyageant entre la Chine et les Etats-Unis a atteint les 28 millions, avec un taux de croissance annuel de 10%.

Selon le vice-Premier ministre chinois, les deux pays devraient travailler ensemble pour porter à plus de 5 millions le nombre total de séjours touristiques effectués chaque année dans les plus brefs délais, avec un prochain objectif de 10 millions de visites.

Soulignant que le développement du tourisme peut apporter des avantages économiques et promouvoir l'amitié, M. Wang a appelé les deux parties à créer un environnement plus propice au développement du tourisme en simplifiant les procédures d'entrée et de sortie, en établissant un mécanisme de contact régulier et de partage d'informations et en élargissant la coopération dans les investissements.

Dans son allocution, Mme Pritzker a déclaré que, grâce à l'évolution récente de la politique des visas, quelque 7,3 millions de visiteurs chinois seront attendus aux Etats-Unis d'ici 2021, ce qui apportera près de 8,5 milliards de dollars par an à l'économie américaine et soutiendra quelque 440.000 emplois aux Etats-Unis.

Mme Pritzker a également mentionné la nécessité de prendre des mesures supplémentaires, telles que l'ouverture de nouvelles lignes aériennes et l'investissement dans les infrastructures, pour soutenir la demande croissante de voyages qui suivra l'extension de la validité de visas.

Le forum sur le tourisme a attiré plus de 200 participants des gouvernements et de l'industrie touristique des deux pays.

Les trois co-présidents de la session de la JCCT ont également assisté à plusieurs autres événements à Chicago, dont un forum de coopération sino-américain sur la coopération agricole et alimentaire, une table ronde sur l'investissement et un déjeuner avec des chefs d'entreprise chinois et américains.

La session de la JCCT se terminera jeudi après-midi après une réunion plénière à huis clos.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales