Les fonctionnaires qui interviennent dans les affaires judiciaires risqueront de voir leurs noms inscrits sur une liste noire établie par les autorités centrales.
La Chine a pris lundi des mesures destinées à enregistrer les noms des fonctionnaires qui interviennent dans les affaires judiciaires et à les rendre publics, afin d'assurer l'indépendance et la transparence de la juridiction.
Selon les nouvelles règles établies par la Direction générale du Comité permanent du Parti communiste chinois et la Direction générale du Conseil des Affaires d'Etat, le personnel de la juridiction doit enregistrer les manquements aux règles, peu importe qui est impliqué.
Les fonctionnaires, qui intercèdent en faveur des plaideurs, demandent au personnel chargé des affaires de rencontrer en privé les plaideurs ou leurs avocats, dépassent leur autorité pour faire des propositions ou donner des ordres tendancieux pour le traitement des affaires, seront considérés comme étant intervenus dans des affaires judiciaires.
Les fonctionnaires qui se vengeront du personnel de la juridiction chargé de l'enregistrement et ceux dont l'ingérence aggravera les problèmes ou influencera les affaires, feront face à des sanctions disciplinaires et même à des pénalités criminelles.
Le personnel de la juridiction qui échoue à enregistrer les actes d'ingérence des fonctionnaires recevront également des sanctions disciplinaires.
Face à la sécheresse, les Californiens repeignent leurs pelouses jaunies en vert
Chine : les points forts du Livre blanc sur la stratégie militaire
L'amour aurait donc les mêmes effets que l'alcool sur notre cerveau
Google Ours : en peluche et presque vivant !
Le robot Curiosity a commencé un nouveau voyage sur Mars
Le virus de l'herpès pourrait aider à lutter contre le cancer
A quoi ressemblera le plus grand hôtel du monde ?
John Kerry s'est cassé le fémur dans un accident de vélo en Suisse
Gérard Depardieu : je peux mourir à présent
Nous suivre sur WeChat : rmw_french
Les enfants soviétiques de la Seconde Guerre mondiale
Le métro de Pyongyang nous ouvre ses portes
Le premier noir moine de Shaolin
Top 15 des marques à la plus forte valeur en 2015
Fin des sacs en plastique à compter de 2016
Des singes au coeur d'une agression sexuelle
Une girafe avec un cou en zigzag