Un vice-PM chinois met l'accent sur les efforts d'assainissement de l'air

Le vice-Premier ministre chinois Han Zheng a mis l'accent mercredi sur les efforts pour améliorer la qualité de l'air et remporter la lutte en faveur d'un ciel bleu.

M. Han, qui est également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, s'est ainsi exprimé alors qu'il participait à une conférence sur la prévention et le contrôle de la pollution de l'air.

Lors de la conférence, il a examiné le plan d'action du contrôle de la pollution de l'air dans la région Beijing-Tianjin-Hebei et les alentours pour l'automne et l'hiver à venir et a organisé le travail de contrôle de la pollution de l'air pour la région et la plaine Fenhe-Weihe, dans le nord de la Chine.

Il a exhorté les autorités à considérer l'amélioration de la qualité de l'air comme une exigence rigide et à être inébranlables dans leur travail pour rendre le ciel de nouveau bleu.

Il a appelé à des efforts pour accélérer la transformation de la structure industrielle afin de traiter la cause fondamentale de la pollution de l'air et pour assurer la qualité des dispositifs de contrôle de la pollution.

Il est nécessaire d'oeuvrer à encourager de manière stable l'utilisation des énergies propres pour le chauffage en hiver dans le nord du pays afin d'assurer que les habitants locaux soient au chaud et en sécurité en hiver, a-t-il souligné.

Le vice-Premier ministre a également ordonné aux autorités de coordonner la régulation des stations-service, des routes et des voitures, tout en renforçant le contrôle de la pollution due aux poussières.

Appelant à l'application et à la supervision strictes de la loi sur l'environnement, il a expliqué que les droits des entreprises répondant aux exigences en matière d'émissions devaient être protégés et que la lutte contre la pollution devait apporter des bénéfices réels au public.