Dernière mise à jour à 08h38 le 15/07

Page d'accueil>>Chine

Manipuler l'élection du LegCo de Hong Kong ne sera pas permis

Xinhua | 15.07.2020 08h27

Un porte-parole du Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des Affaires d'Etat a déclaré mardi qu'aucune manipulation illégale lors de l'élection au Conseil législatif (LegCo) ne serait permise dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK).

Le porte-parole a condamné les soi-disant "primaires" récemment organisées par le camp de l'opposition à Hong Kong, déclarant que de tels actes constituaient une manipulation illégale de l'élection du LegCo et représentaient un défi flagrant à la Loi fondamentale de la RASHK et à la loi de la sécurité nationale pour la RASHK.

Le porte-parole a exprimé son soutien résolu à la sanction de tels actes illégaux conformément à la loi.

Hong Kong doit organiser des élections générales pour le septième mandat du LegCo en septembre.

Les soi-disant "primaires" ont cherché à détourner l'opinion publique sous le prétexte d'un "référendum", a déclaré le porte-parole, notant qu'elles constituaient une grave menace pour l'ordre constitutionnel de la RASHK et qu'elles portaient atteinte au système électoral démocratique de Hong Kong.

Les soi-disant "primaires" et "référendum" ne sont pas prévus dans la Loi fondamentale ni dans aucune loi existante sur les élections à Hong Kong, ce qui rend illégaux de tels actes organisés par tout groupe ou individu, a-t-il affirmé.

En outre, les soi-disant "primaires" ont gravement perturbé le mode de scrutin et enfreint la loi sur la sécurité nationale de la RASHK, il a ajouté.

Le gouvernement de la RASHK a reçu un grand nombre de plaintes concernant les soi-disant "primaires", a déclaré le porte-parole, soulignant la nécessité d'une enquête sérieuse et des sanctions sévères conformément à la loi.

Les soi-disant "primaires" sont une suite des turbulences qui ont duré plus d'un an après les projets d'amendements aux ordonnances à Hong Kong, selon le porte-parole.

Benny Tai Yiu-ting, le principal conspirateur et organisateur des soi-disant "primaires", était également l'un des principaux meneurs du mouvement illégal "Occupy Central" de 2014, un défenseur de "l'indépendance de Hong Kong" et de la tactique terroriste suicidaire de "burn with us", ainsi qu'un mandataire politique des forces étrangères et extérieures à Hong Kong, a estimé le porte-parole.

Benny Tai Yiu-ting et d'autres personnes partageant les mêmes idées sont parmi les coupables du chaos qui a nui à Hong Kong et au bien-être de ses habitants, a ajouté le porte-parole.

Ils ont utilisé "la sauvegarde du haut degré d'autonomie de Hong Kong" comme prétexte pour créer le chaos, en essayant de faire de Hong Kong une base pour mener une "révolution de couleur" contre le pays et mener des activités d'infiltration et subversives, a noté le porte-parole.

Avec la mise en place de la Loi sur la sauvegarde de la sécurité nationale pour la RASHK, Hong Kong s'engage dans un virage pour mettre fin au chaos, rétablir l'ordre et se remettre sur la bonne voie, selon le porte-parole.

"Nous espérons sincèrement que les habitants de Hong Kong sauront distinguer le bien du mal et diront résolument 'non' à tout acte qui remettrait en cause le principe de base "un pays, deux systèmes" ou qui saperait la prospérité et la stabilité à Hong Kong", a déclaré le porte-parole.

(Rédacteurs :孙晨晨, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :