La Chine et le Japon conviennent de gérer les différends et de promouvoir la coopération maritime

La Chine et le Japon ont convenu de gérer correctement leurs différends par le dialogue et de promouvoir de manière pragmatique la coopération dans les affaires maritimes, faisant de la mer de Chine orientale une mer de paix, de coopération et d'amitié.

L'accord a été obtenu lors du douzième cycle de consultations à haut niveau sur les affaires maritimes qui s'est tenu mercredi entre les deux pays par liaison vidéo. Basé sur une réunion des chefs de délégation organisée le 20 janvier, ce cycle de consultations a comporté une réunion plénière pour le mécanisme de consultation et trois réunions de groupes de travail sur la défense maritime, l'application de la loi maritime et la sécurité maritime, et l'économie maritime.

Soulignant l'importance de la paix et de la stabilité en mer de Chine orientale, les deux parties ont convenu de tenir des réunions annuelles et spéciales pour le mécanisme de liaison maritime et aérienne du secteur de la défense dès que possible, d'accélérer la construction d'une ligne téléphonique directe dans le cadre du mécanisme, et de renforcer la gestion et le contrôle des crises pour prévenir les événements inattendus.

La Chine et le Japon sont parvenus à un consensus sur la coopération en matière de recherche maritime entre le Centre de recherche et de sauvetage maritime de Chine et la garde côtière du Japon, luttant contre les crimes maritimes et favorisant les échanges entre les forces de l'ordre.

Les deux parties sont convenues de promouvoir les échanges concernant la protection de l'environnement marin et de renforcer davantage la coopération en matière de prévention et de contrôle des déchets plastiques marins.

Elles sont également convenues de procéder à des échanges entre le personnel maritime des deux ministères des Affaires étrangères, de promouvoir les échanges entre les jeunes fonctionnaires et de soutenir les échanges et la coopération entre les groupes de réflexion ainsi que les institutions universitaires et éducatives.

Les deux parties se sont engagées à coopérer davantage dans la lutte contre la pêche illégale, la promotion de la gestion des ressources en anguilles et la conservation des ressources de pêche dans le Pacifique nord.

Elles ont également procédé à des échanges de vues sur les ressources et l'énergie marines, le traitement des eaux usées de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi au Japon, les sciences et technologies marines et la coopération industrielle marine.

Elles se sont mises d'accord sur le principe d'organiser le treizième cycle de consultations à haut niveau sur les affaires maritimes cette année plus tard.