La Chine et l'Europe coopèrent contre la pandémie de COVID-19 avec la médecine traditionnelle chinoise

Depuis le début de la pandémie de COVID-19 en Europe, les médecins et les praticiens de la médecine traditionnelle chinoise (MTC) de toute la région travaillent côte à côte avec les travailleurs de la santé de première ligne dans un but commun, éliminer le nouveau coronavirus.

Après que le Portugal a confirmé son premier cas de COVID-19 en mars de l'année dernière, Yan Chunming, praticien de MTC dans le pays et directeur du Centre sino-portugais de MTC, a commencé à diffuser régulièrement en direct sur les réseaux sociaux en portugais et en anglais, tirant ainsi la sonnette d'alarme en direction du public, en sensibilisant à la contagion, en partageant ses connaissances et en recommandant des mesures de prévention. Le 13 mars 2020, dans l'un de ses flux vidéo en direct- qui a attiré plus de 5 000 spectateurs- il a exhorté Lisbonne à fermer toutes les écoles du pays. Le gouvernement l'a fait le jour même.

Comme Yan Chunming, plus de 100 praticiens de la MTC de nombreux pays européens ont lancé un mouvement volontaire au début de la pandémie pour fournir des services de consultation gratuits aux Chinois en Europe et aux communautés locales dans le besoin. Beaucoup d'entre eux ont utilisé leurs ressources pour obtenir des médicaments de MTC en provenance de Chine.

Des médecins trient des médicaments traditionnels chinois dans un hôpital de Yingkou, dans la province du Liaoning (nord-est de la Chine), le 23 mai. La médecine traditionnelle chinoise (MTC) a été proposée comme traitement du COVID-19. (Photo / Xinhua)

« L'Institut Confucius n'a pas tardé à réagir », a de son côté déclaré Zhou Miao, présidente de l'Institut Confucius de l'Université de Coimbra au Portugal, qui propose la MTC en tant que cours sélectif pour les étudiants en sciences médicales et pharmaceutiques depuis 2017.

« En avril 2020, notre partenaire, l'Université de médecine chinoise du Zhejiang, a fait don d'une importante cargaison de produits pharmaceutiques, notamment des sachets de tisane et des granulés à base de plantes concentrées. Cela a été chaleureusement accueilli par la communauté chinoise au Portugal et par nos partenaires locaux », a souligné Mme Zhou.

« Nous avons traduit en portugais les protocoles chinois de diagnostic et de traitement pour les patients atteints de COVID-19, et nous avons également créé une plate-forme en ligne pour offrir des consultations gratuites de MTC à la communauté locale », a-t-elle déclaré à l'agence de presse Xinhua.

Pendant la période critique de la première vague de la pandémie, les hôpitaux de toute l'Europe ont rapidement été submergés de cas graves de COVID-19. Les cas de symptômes légers étaient pour la plupart traités à domicile. Pour eux, la MTC offrait une option viable.

Selon Chen Zhen, qui pratique la MTC depuis plus de 20 ans en Hongrie, la MTC peut aider à empêcher les cas bénins de COVID-19 de s'aggraver. « Au cours de l'année, les membres de notre équipe ont traité 5 000 à 6 000 patients présentant des symptômes légers de COVID-19, et aucun d'entre eux ne s'est détérioré en cas graves », a-t-il affirmé.

En Pologne, Yuan Jingshan a déclaré que la MTC et l'acupuncture, l'un de ses composants clés, se sont révélées très efficaces dans la prévention et le traitement du coronavirus.

« Pour ceux dont le test est positif et qui restent à la maison avec des symptômes bénins, tels que fièvre, toux, diarrhée et perte de goût, nous proposons également des services de livraison de médicaments traditionnels chinois à domicile », a déclaré Lu Mei, fondatrice de la clinique de santé chinoise Zhongkang à Lisbonne.

La plupart des personnes qui se sont remises du COVID-19 auraient souffert de nombreuses séquelles. La MTC peut aider à accélérer la récupération et la réhabilitation, a-t-elle noté. « Certains de nos patients ont déjà été testés positifs au COVID-19, tandis que d'autres ont juste peur d'être infectés. En général, tous nos patients ont tendance à être très nerveux. En tant que médecin, avec mes connaissances professionnelles et mon expérience clinique, mon rôle est d'offrir du réconfort et de les apaiser », a ajouté Mme Lu.

Yuan Jingshan a traité plusieurs patients présentant des symptômes post-COVID, tels que de la transpiration abondante, de la fatigue ou une perte d'appétit. En utilisant l'acupuncture, les patients ont rapidement trouvé un soulagement de ces symptômes, qui persistent souvent pendant des mois s'ils ne sont pas traités.

« L'une de mes récentes patientes était chercheuse en laboratoire hospitalier et a été hospitalisée deux fois à cause du COVID-19. Lorsqu'elle est sortie de l'hôpital en avril, elle est venue me voir soutenue par son mari, car elle n'était pas assez forte pour marcher ou parler. Après deux traitements, elle a retrouvé de la vitalité et est venue d'elle-même sans aucun problème », se souvient-il.

Outre la MTC, les exercices de santé traditionnels chinois, tels que le tai-chi et le qigong, ainsi que la massothérapie, sont connus pour être très efficaces pour soulager l'anxiété et la fatigue post-confinement.

« Je fais des exercices de qigong tous les jours. Après le lever et avant d'aller au lit, c'est nécessaire. C'est un cours secret que mon médecin m'a recommandé », a déclaré à Xinhua Mitko Stankov, un Bulgare de 52 ans.

Au Portugal, au début de la pandémie, Yan Chunming a fait tout son possible pour obtenir la dernière version du plan de traitement de MTC en provenance de Chine. Il l'a ensuite transmis à plusieurs grands hôpitaux du pays par courrier électronique et l'a partagé sur ses pages de médias sociaux. « J'ai fait de mon mieux pour établir un pont entre les médecins en Chine et au Portugal et pour finalement sauver des vies. Je me sens très satisfait et encouragé », a-t-il dit.

À Malte, Jiang Yawen, médecin de 38 ans, chef de la 16e équipe médicale chinoise de six membres, dispense un traitement de MTC à la communauté locale depuis octobre dernier. « Nous traitons environ 500 personnes par mois en moyenne, dont 60 nouveaux patients », a-t-il indiqué.