Dernière mise à jour à 08h57 le 06/04
La Commission des Affaires étrangères de l'Assemblée populaire nationale, l'organe législatif suprême de la Chine, a publié jeudi une déclaration en réponse à la rencontre aux Etats-Unis entre des membres du Congrès américain, dont le président de la Chambre des représentants, Kevin McCarthy, et la dirigeante de Taiwan Tsai Ing-wen. Voici le texte intégral de la déclaration :
Le 6 avril, au mépris de la forte opposition et de la déclaration solennelle de la Chine, le président de la Chambre des représentants des Etats-Unis, Kevin McCarthy, et d'autres membres du Congrès ont persisté à vouloir rencontrer Tsai Ing-wen, qui est en voyage de "transit" aux Etats-Unis. Cette démarche a gravement violé le principe d'une seule Chine et les dispositions des trois communiqués conjoints sino-américains, a gravement enfreint le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales, et a gravement sapé la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine. L'Assemblée populaire nationale de Chine s'oppose fermement à cette démarche et la condamne fortement.
Il n'y a qu'une seule Chine dans le monde, et Taiwan est une partie inaliénable du territoire chinois. Le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légal représentant l'ensemble de la Chine. Une série de documents du droit international, y compris la Déclaration du Caire et la Déclaration de Potsdam, ont clarifié la souveraineté de la Chine sur Taiwan. Taiwan n'a pas d'autre statut en droit international que celui de partie intégrante de la Chine. La démarche de M. McCarthy, troisième plus haut responsable du gouvernement américain, a gravement rompu l'engagement pris par les Etats-Unis envers la Chine sur la question de Taiwan et a envoyé des signaux très erronés aux forces séparatistes cherchant l'"indépendance de Taiwan". Cela a foulé aux pieds les faits historiques et la justice et a porté atteinte à l'Etat de droit international.
La souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine ne tolèrent aucune violation ou séparation. La loi anti-sécession, élaborée et adoptée par l'Assemblée populaire nationale, contient des dispositions claires sur des questions majeures, notamment l'adhésion au principe d'une seule Chine, la dissuasion des activités sécessionnistes cherchant l'"indépendance de Taiwan" et l'opposition à l'ingérence des forces extérieures dans la question de Taiwan. Toutes les tentatives visant à "utiliser Taiwan pour contenir la Chine" et à soutenir ou tolérer les forces séparatistes cherchant l'"indépendance de Taïwan" sont vouées à l'échec. Toutes les actions "cherchant l'indépendance en sollicitant le soutien étranger" et sapant la réunification nationale seront poursuivies en justice.
La question de Taiwan est au coeur des intérêts fondamentaux de la Chine, le fondement politique des relations sino-américaines et la première ligne rouge à ne pas franchir dans les relations sino-américaines. Nous nous opposons résolument à toutes les formes d'interaction officielle entre les Etats-Unis et Taiwan. Nous demandons instamment au gouvernement et au Congrès américains de cesser de déformer, d'obscurcir et de vider de sa substance le principe d'une seule Chine, de mettre fin à l'acte aventuriste consistant à franchir la ligne rouge et de cesser de saper le fondement politique des relations entre la Chine et les Etats-Unis.
