Bob Dylan a été poursuivi en justice par une organisation de la communauté croate basée en France pour racisme présumé. Des représentants du Conseil des Croates en France (CRICCF) ont déposé une plainte dans le cadre d'une interview accordée en 2012 dans laquelle le chanteur a fait un parallèle entre les Croates et les nazis.
Selon le secrétaire général du CRICCF Vlatko Marić, les tribunaux parisiens ont accepté d'entendre leur plainte et demandé Dylan de comparaître en tant que partie à l'audience. « Les commentaires de Dylan étaient une incitation à la haine », a déclaré M. Marić dans un communiqué. Bien que la France ait des lois strictes sur les discours haineux, le CRICCF déclaré que tout ce qu'ils souhaitent, ce sont des excuses.
Les remarques controversées de Dylan ont été publiées il y a plus d'un an, dans une conversation avec Mikal Gilmore de Rolling Stone. « Les Etats-Unis ont tout simplement un très gros problème avec la couleur de peau », a déclaré Dylan. « Les Noirs savent que certains Blancs ne veulent pas renoncer à l'esclavage -c'est-à-dire que si on les laissait faire, ils seraient encore sous le joug... Si vous avez un maître d'esclave ou un membre du Klu Klux Klan dans le sang, les Noirs peuvent le sentir. Ce truc perdure jusqu'à ce jour. Tout comme les Juifs peuvent sentir le sang nazi et les Serbes peuvent sentir le sang croate ».
Après l'interview, plusieurs stations de radio croates auraient retiré les chansons de Dylan de leurs playlists. Le CRICCF a déposé sa plainte en novembre 2012, en désignant Dylan comme défendeur ainsi que l'éditeur français de Rolling Stone. « Nous n'avons rien contre le magazine Rolling Stone ou Bob Dylan comme chanteur », dit M. Marić. « Mais vous ne pouvez pas assimiler les criminels de guerre croates avec tous les Croates ». Bob Dylan a récemment reçu la Légion d'honneur, la plus haute distinction française.