La littérature SF va connaître un boom en Chine et en Turquie, estime l'écrivain Liu Cixin

L'écrivain chinois Liu Cixin, auteur du best-seller "The Three-Body Problem", pense que les romans de science-fiction sont promis à un bel avenir dans son pays ainsi qu'en Turquie, dont il est l'hôte à l'occasion du Salon du livre d'Istanbul.

Lors d'une rencontre organisée samedi avec son confrère turc Baris Müstecaplioglu, Liu a estimé que certains indices montrent que les Etats-Unis sont de moins en moins le premier foyer mondial de la littérature SF. Pour lui, les écrivains chinois et turcs pourront se nourrir du fait que leurs deux pays sont en pleine phase de modernisation, avec des opportunités, des défis à relever et aussi des incertitudes.

"La science-fiction est un genre de littérature qui décrit les changements", a expliqué Liu Cixin. "Des régions et des pays connaissant des progrès et des changements rapides sont des terreaux fertiles pour des oeuvres de ce genre". C'était ainsi le cas des Etats-Unis dans les années 1940-1950, selon lui.

Baris Müstecaplioglu, connu pour sa série "Légendes de Perg", a lui aussi estimé que les oeuvres venues d'Orient méritaient d'attirer un peu plus l'attentation face à une littérature SF occidentale en phase de stagnation.

Premier livre d'une trilogie, "The Three-Body Problem" a reçu le prix Hugo en août dernier, faisant de Liu le premier auteur chinois à en être le récipiendaire. Multiple lauréat de prix en Chine, il a aussi reçu le prix Nebula en août dernier.

Le livre, qui raconte des siècles de combats entre les Terriens et une civilisation extraterrestre, les Trisolariens, vient d'être traduit en truc et a été présenté samedi lors de l'ouverture du Salon du livre d'Istanbul, qui se déroulera jusqu'au 15 novembre au Centre d'exposition Tüyap.