Le volume du commerce extérieur de la Chine a augmenté de 10,3% en glissement annuel en janvier à 382,4 milliards de dollars, selon des nouvelles données douanières.
Les exportations ont progressé de 10,6% sur un an à 207,13 milliards de dollars, tandis que les importations se sont accrues de 10% à 175,27 milliards de dollars, a indiqué un communiqué publié mercredi par l'Administration générale des douanes (AGD).
L'excédent commercial a atteint 31,86 milliards de dollars le mois dernier, en hausse de 14% en base annuelle et de 24,25% en base mensuelle.
A compter de ce mois-ci, l'AGD publiera également toutes les données douanières en utilisant la devise chinoise, le yuan, comme unité monétaire.
Dans la version libellée en yuan, le volume du commerce extérieur s'est élevé à 2.340 milliards de yuans en janvier, en hausse de 7,3% en glissement annuel.
Les exportations et les importations ont respectivement augmenté de 7,6% et de 7%. Ces deux chiffres sont inférieurs de trois points de pourcentage aux taux libellés en dollar.
Cette disparité s'explique par l'appréciation du yuan en 2013. Le taux de parité centrale du yuan par rapport au dollar s'est apprécié de 3,09% en 2013, selon les données de la banque centrale.
L'AGD a commencé en février dernier à utiliser le yuan pour calculer certains chiffres commerciaux, tels que les exportations, les importations et l'excédent commercial, afin de promouvoir l'utilisation internationale de la monnaie chinoise.
Cependant, le taux de croissance n'a pas été spécifié dans le tableau libellé en yuan en février dernier, car les données précédentes étaient toutes notées en dollar.