Aggraver les frictions économiques et commerciales n'est d'aucune utilité

Quand on observe les frictions économiques et commerciales entre la Chine et les États-Unis, il n'est jamais difficile de trouver des informations relatives à des « collision » sur ce point. Le 28 août, heure locale, le gouvernement des États-Unis a annoncé une augmentation progressive des droits de douane sur les produits chinois. Le même jour, plus de 160 organisations d'entreprises américaines ont écrit aux dirigeants américains pour demander un report immédiat de tous les droits de douane imposés sur les produits chinois.

La lutte entre rationalité et irrationalité est la caractéristique la plus évidente des frictions économiques et commerciales sino-américaines. Tour après tour, une série de questions se pose à chacun : Quels sont les problèmes que certains, aux États-Unis, tentent de résoudre ? Où est la solution ? Certains Américains font tout pour ne pas se remettre sur la bonne voie. Que diable veulent-ils donc faire ? La raison dit au monde que le fait de menacer d'imposer des droits et l'escalade des frictions économiques et commerciales ne sont pas non plus propices à la résolution des problèmes économiques et commerciaux sino-américains, mais qu'en plus cela créent aussi de nouvelles difficultés pour les résoudre.

L'origine des frictions économiques et commerciales semble être que certains Américains considèrent le déficit commercial comme une menace absolue, et que seul l'afflux de dollars américains est juste. Mais après le combat, où est allé le dollar ? Avec les droits de douane et la hausse des prix, le dollar ne cesse de fuir des poches des Américains. L'article publié sur le site Internet de la revue américaine Foreign Policy donne également une nouvelle perspective : « On sait mal que ce qui baisse réellement, ce n'est pas le commerce, mais les investissements de la Chine aux États-Unis ». L'Agence France-Presse a quant à elle souligné que le fait que les États-Unis imposent des droits de douane sur les produits chinois ne résoudra pas le déficit commercial.

Dans une guerre commerciale, il n'y a pas de gagnants et l'escalade des conflits ne résoudra pas les problèmes économiques et commerciaux. Si quelqu'un veut toujours forcer la Chine à se soumettre en intensifiant les frictions économiques et commerciales, qu'il sache que cela est voué à l'échec. Pour la Chine, faire des compromis face à une pression extrême est impossible, et cela ne repose pas nécessairement sur la volonté de quiconque.

Des avantages mutuels et une situation gagnant-gagnant, voilà le seul choix qui vaille si on veut se conformer à la tendance du moment. Pour résoudre les problèmes économiques et commerciaux sino-américains, il faut se concentrer sur les intérêts communs des deux côtés, faire preuve de sincérité et d'action pour résoudre les problèmes, et créer les conditions de consultations sur la base de l'égalité et du respect mutuel, au lieu de s'aventurer de plus en plus loin sur le mauvais chemin. La Chine a toujours pensé que la consultation et la coopération avec une attitude sereine constituaient le moyen approprié de résoudre les vrais problèmes. Cette force rationnelle est ce que les peuples chinois et américain, mais aussi les peuples du monde, souhaitent le plus.

Par Zhong Sheng  le Quotidien du Peuple