La Chine augmente les prix au détail des carburants

La Chine augmentera les prix au détail de l'essence et du diesel à partir de mercredi, pour la troisième fois cette année, a annoncé mardi le plus haut planificateur économique du pays.

En raison de la hausse des prix du pétrole sur le marché international, les prix de l'essence et du diesel augmenteront respectivement de 115 yuans (environ 16,22 dollars) et de 105 yuans par tonne, selon la Commission nationale du développement et de la réforme.

Dans le cadre de l'actuel mécanisme de tarification, si les prix du pétrole brut sur le marché international changent de plus de 50 yuans par tonne et restent à ce niveau pendant dix jours ouvrables, les prix des produits raffinés tels que l'essence et le diesel en Chine sont ajustés en conséquence.

Les trois principales sociétés pétrolières du pays, à savoir Sinopec, PetroChina et CNOOC, ont été appelées à maintenir la production pétrolière et à faciliter le transport afin d'assurer la stabilité de l'offre, a noté la commission.

L'approvisionnement en pétrole brut dans le monde reste suffisant, a noté la commission, anticipant que les cours du pétrole international continuerait à fluctuer à court terme.