La tendance fondamentale de l'économie chinoise à maintenir une croissance stable à long terme reste inchangée

En octobre, avec un chiffre d'affaires de 437,2 milliards de yuans, le secteur de restauration a enregistré pour la première fois dans l'année une croissance positive, en hausse de 0.8% sur un an, selon les chiffres sur l'économie en octobre publiés récemment par le Bureau national des statistiques.

La reprise continue des activités dans la restauration et la reprise de la consommation mettent en avant la grande résilience et la vitalité de l'économie chinoise et montrent la tendance fondamentale de l'économie chinoise à maintenir une croissance stable à long terme.

La Chine a commencé la mise en œuvre du 14e plan quinquennal après l'achèvement du 13e plan quinquennal. Elle entre dans une nouvelle phase de développement. La tendance fondamentale de l'économie chinoise à maintenir une croissance stable à long terme reste inchangée. Cela jettera des bases solides en faveur de la transition et de la montée en gamme de l'économie, d'un développement de meilleure qualité et pour surmonter toute sorte de risque et de défi.

En tant que grand pays, la Chine dispose de suffisamment de marge de manœuvre pour résister aux défis et aux risques, ce qui est son grand avantage. L'économie chinoise est confrontée parallèlement à une multitude de problèmes, à savoir les facteurs cycliques et structurels, les problèmes à court terme et à long terme, les chocs extérieurs et les répercussions de l'épidémie. Ce moment nécessite justement une vision globale, dialectique et à long terme, pour évaluer le développement de la Chine. L'économie chinoise a résisté au test de pression face aux chocs graves provoqués par l'épidémie. La Chine a été la première économie à renouer avec la croissance parmi les principales économies et est en position de leader mondial en ce qui concerne la réponse à l'épidémie et la reprise économique. Cela met en avant la grande résilience et la vitalité extraordinaire de la Chine, ainsi que le fort potentiel et la grande marge de manœuvre de l'économie chinoise.

La Chine possède le marché avec le plus grand potentiel du monde. C'est sur cette base fondamentale que nous pouvons promouvoir le développement économique et résister aux risques extérieurs. Après plus de 70 ans de développement, et notamment après la mise en place des réformes et de l'ouverture, la Chine est déjà la deuxième économie mondiale, la première puissance manufacturière, la première puissance commerciale, le 2e plus grand pays de consommation, la 2e destination de capitaux étrangers et le pays qui possède le plus de réserves de change dans le monde. La taille de l'économie chinoise et la gamme complète de produits fabriqués constituent la base solide d'un développement stable de la Chine à long terme, laquelle ne sera pas secouée par les chocs extérieurs.

En pleine période de développement, la Chine a une force endogène de développement très puissante. La Chine poursuit en même temps un nouveau mode d'industrialisation, l'informatisation, l'urbanisation et la modernisation de l'agriculture. Par ailleurs, avec un marché de 1,4 milliard de personnes, la Chine vise à satisfaire à la demande croissante de la population pour une vie meilleure et à pallier les insuffisances et le déséquilibre de développement. Ce processus génère une grande demande pérenne dans tous les domaines. De plus, ce grand potentiel de consommation, d'innovation et d'entreprenariat fournira la force motrice puissante à la croissance économique soutenue.

Dans le passé, l'économie chinoise s'est développée en relevant les défis, contre vents et marées. Dans la nouvelle phase de développement, une fois le cap fixé, la Chine, plus confiante et déterminée, profitera de la bonne dynamique et redoublera d'efforts pour que l'économie reste toujours très dynamique et aille de l'avant.