Opinion

• Le commerce extérieur de la Chine progresse en volume et en qualité

  Depuis le début de l'année, le commerce extérieur chinois a maintenu une forte croissance, avec en septembre, des importations et des exportations atteignant pour la première fois les 5 000 milliards de yuans (environ 749,81 milliards de dollars) sur un seul mois.

  2026-11-06 08:58
• Pour comprendre la nouvelle ère du « Made in China », l'Occident doit se défaire de ses préjugés

  Le 29 octobre, l'agence de presse Reuters a publié un article intitulé « Bienvenue dans le nouveau “Made in China” ». En utilisant l'expression « nouveau “Made in China” », l'article indique que la fabrication chinoise s'étend des vêtements, meubles et jouets bon marché vers les automobiles, les machines complexes, les produits chimiques haut de gamme et les équipements pour centres de données. Toutefois, en lisant entre les lignes, le reportage reste habitué à attribuer la compétitivité chinoise aux subventions, aux prix bas et à la « surcapacité ».

  2026-11-05 13:45
• Le canal Pinglu va-t-il aggraver le déficit commercial de l'ASEAN avec la Chine ?

  Situé dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le canal Pinglu est désormais pleinement opérationnel. Dernier projet phare en date visant à renforcer la connectivité entre la Chine et l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est), il représente un bien public pour toute la région. Cependant, dès le début de sa construction, certaines voix, tant en Occident que dans certains pays de l'ASEAN, ont exprimé des inquiétudes. Elles affirment qu'en réduisant considérablement les coûts logistiques, le canal facilitera l'afflux de produits chinois sur les marchés de l'ASEAN, ce qui pourrait engendrer un déséquilibre dans les échanges commerciaux entre la Chine et l'ASEAN et freiner le développement des industries locales en Asie du Sud-Est.

  2026-11-03 15:01
• Pourquoi dit-on qu'un excédent commercial profite à la Chine et au reste du monde ?

  Au cours des trois premiers trimestres de cette année, le volume total des importations et exportations de marchandises de la Chine a atteint 39 940 milliards de yuans, soit une hausse de 18,8 % d'une année sur l'autre. Dans ce total, les exportations se sont élevées à 23 200 milliards de yuans (+16,4 %), tandis que les importations ont atteint 16 740 milliards de yuans (+22,3 %), aboutissant à un excédent commercial supérieur à 6 000 milliards de yuans.57

  2026-11-03 15:00
• La Chine continue de partager les opportunités de développement avec le monde

  Récemment, le Bureau national des statistiques de Chine a publié les données économiques des trois premiers trimestres : le produit intérieur brut (PIB) a dépassé 107 000 milliards de yuans (environ 16 000 milliards de dollars), en hausse de 4,6 % sur un an, avec un taux de croissance parmi les plus élevés des grandes économies mondiales.

  2026-11-02 15:24
• Mondial de l'Auto 2026 : une présence chinoise croissante qui met en lumière les opportunités de coopération sino-européenne dans le secteur automobile

  Les marques automobiles chinoises ont monopolisé l'attention lors du Mondial de l'Auto 2026, qui s'est tenu du 12 au 18 octobre à Paris. Sur les 59 exposants, plus de 20 étaient des entreprises chinoises, soit environ 40 % du total, un record.

  2026-10-30 15:56
• Foire de Canton : les acheteurs étrangers en quête de bien plus que des produits

  La 140e édition de la Foire d'importation et d'exportation de Chine, également appelée Foire de Canton, se tient actuellement à Guangzhou, dans la province du Guangdong (sud de la Chine), et a attiré jusqu'ici environ 340 000 acheteurs étrangers.

  2026-10-30 15:17
• A l'approche de la CIIE, les entreprises africaines en quête de nouvelles possibilités

  A Kigali, la capitale rwandaise, Grace Mbabazi, fondatrice et directrice générale de M&M Sozo Ltd., s'affaire à sélectionner les produits à base de miel emblématiques de son entreprise avant son prochain voyage en Chine pour la neuvième Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE), où elle espère faire découvrir cette spécialité rwandaise à un public chinois plus large.

  2026-10-30 08:38
• La gouvernance mondiale doit s'adapter à un monde en mutation

  La gouvernance mondiale doit évoluer pour refléter les réalités du monde d'aujourd'hui et répondre plus efficacement aux besoins de tous les pays, en particulier des pays en développement.

  2026-10-29 15:20
• Ensemble, avançons toujours plus loin sur la voie de la réduction de la pauvreté

  La Chine continuera d'avancer aux côtés de la communauté internationale et de partager son expérience en matière de réduction de la pauvreté, afin de bâtir ensemble un monde meilleur, libéré de la pauvreté et fondé sur la prospérité commune.

  2026-10-28 14:58
• Les Américains tombent sous le charme du mah-jong : inattendu, mais pas surprenant

  La radio publique américaine (NPR) a récemment consacré un reportage à l'engouement « inattendu » des Américains pour le mah-jong fabriqué en Chine. Dans une usine de mah-jong située à Taixing, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), les ouvriers effectuent des heures supplémentaires, alors que le téléphone ne cesse de sonner et que les commandes affluant de l'autre côté du Pacifique. Un jeu de mah-jong peut se vendre entre 300 et 400 dollars, voire davantage. Pourtant, ni les droits de douane américains ni les tensions géopolitiques n'ont refroidi l'enthousiasme des acheteurs. Pour répondre aux attentes de la clientèle américaine, les fabricants chinois ont même profondément adapté leurs techniques de fabrication.

  2026-10-28 14:02
• L'excédent commercial croissant de la Chine exerce-t-il une « pression » sur les autres nations ?

  Suite à la récente publication par l'Administration générale des douanes des données sur le commerce extérieur de la Chine pour le mois d'août, de nombreux médias occidentaux ont souligné que l'excédent commercial chinois a dépassé les 100 milliards de dollars pour le quatrième mois consécutif. Les débats autour de cet excédent se sont intensifiés ces derniers temps. Michael Froman, ancien représentant américain au commerce et actuel président du Council on Foreign Relations, a récemment soutenu qu'à mesure que l'excédent commercial chinois continue de croître, le monde finira par atteindre un point où il ne pourra plus absorber une telle capacité de production, affirmant que cela pourrait déclencher la prochaine crise économique mondiale.

  2026-10-28 13:37
• Carnet de voyage Jour 5 : Shenzhen, construire un avenir pour tous

  « Ce qui est utile aux hommes est dit habile ; ce qui ne l'est pas est dit maladroit. » — Mozi.

  2026-10-27 14:56
• Les visiteurs étrangers étudient les voitures chinoises au mètre ruban. Les temps ont changé !

  Lors du récent Salon de l'automobile de Paris 2026, on pouvait assister à une scène de temps à autre : des visiteurs étrangers sortant leur mètre ruban pour étudier attentivement les véhicules à énergie nouvelle (VEN) chinois, prenant des notes au passage. De nombreux vétérans de l'industrie automobile n'ont pu s'empêcher de faire remarquer : « Les temps ont changé ! »

  2026-10-26 16:04
• Carnet de voyage Jour 4: Shenzhen, jusqu'où iras-tu?

  Cette nuit, j'ai fait un rêve. J'étais assis sur un banc dans un parc de ma ville natale, la lumière du soir tombait doucement entre les arbres. C'était ma ville, sans l'être tout à fait. Elle avait changé, elle s'était transformée. Troublant, intriguant, et pourtant tellement beau à la fois. À mon réveil, j'avais encore le sourire aux lèvres. Je me suis préparé, un petit-déjeuner bien complet et me voilà fin prêt. Une nouvelle journée commençait, et celle-ci s'annonçait encore plus fascinante : la visite du district de Guangming, à Shenzhen.

  2026-10-23 13:54
• Carnet de voyage Jour 3 : Shenzhen, un pas de plus que les autres

  Me voici déjà au milieu de mon voyage. Aujourd'hui, je me réveille plein d'énergie même si mes jambes ressentent encore la fatigue de la veille, hâte de voir ce que la journée me réserve. J'ai longtemps attendu ce programme ; il est temps d'aller voir ce qui fait la renommée de Shenzhen : ses avancées technologiques.

  2026-10-22 09:48
• Soutenant la transition énergétique dans les pays en développement, la Chine exporte ses solutions d'énergie verte

  Alors que les pays en développement recherchent des voies vers une transition énergétique, les chaînes d'approvisionnement, les capacités d'ingénierie et l'expertise opérationnelle de la Chine dans le domaine des énergies renouvelables ouvrent de nouvelles perspectives de développement. Des parcs solaires en Asie du Sud-Est aux systèmes hors réseau dans les zones rurales d'Afrique, les projets d'énergie propre portés par la Chine favorisent l'accès à l'électricité, créent des emplois et renforcent les compétences locales.

  2026-10-22 09:13
• Carnet de voyage Jour 2 : Shenzhen, où l'art et le savoir ne connaissent pas de barrière

  Je reprends la découverte de Shenzhen avec une question différente. Certes la nature fait vivre ; protéger la nature, c'est protéger notre futur. Cependant, qu'en est-il de notre passé, qu'en est-il de notre présent, ce qui nous distingue. Bref qu'en est-il de nous, les hommes. La ville est-elle aussi douée pour construire des parcs et ériger des tours que pour donner de l'importance à cette essence qui fait l'homme : la connaissance, le savoir, la création ?

  2026-10-21 09:38
• Carnet de voyage Jour 1 : Shenzhen, la ville qui a appris à respirer

  Il y a des villes et des endroits qui impressionnent par leur histoire, d'autres par leur patrimoine, et certaines par leur renommée. La ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong (sud de la Chine), appartient incontestablement à cette dernière catégorie. Cette ville est connue pour être la ville technologique chinoise par excellence. J'avais en tête cette image de Shenzhen : des gratte-ciel, des grues et des néons partout, une effervescence urbaine hors du commun typique des grandes métropoles.

  2026-10-20 13:59
• Qu'est-ce qui confère au marché chinois une valeur si singulière ?

  Dans le monde actuel, la ressource la plus rare est le marché. Le marché chinois est souvent considéré par les investisseurs comme « la plus rare des raretés ».

  2026-10-20 09:09