Hommage au peuple héroïque de Wuhan !

« Wuhan est une ville digne d'être qualifiée d'héroïque, et les habitants de Wuhan sont dignes d'être qualifiés de héros. En remportant ce combat contre l'épidémie de pneumonie à nouveau coronavirus, ils entreront sans aucun doute dans l'histoire ! Les gens de tous les groupes ethniques à travers le pays sont émus et vous félicitent ! Le Parti et le peuple remercient les habitants de Wuhan ! ».

Le secrétaire général Xi Jinping a inspecté les travaux de prévention et de contrôle de l'épidémie à Wuhan, capitale de la province du Hubei, et a rendu visite à la foule sans nombre des travailleurs médicaux, des commandants de l'APL, des travailleurs communautaires, des agents de la sécurité publique, des cadres de base, des cadres en immersion, des volontaires et des patients qui ont combattu en première ligne pour la prévention et le contrôle de l'épidémie, mais aussi les résidents des communauté, leur exprimant son plus profond respect. Le secrétaire général Xi Jinping a salué en termes élogieux les contributions et les sacrifices considérables de la population de Wuhan dans la prévention et le contrôle de l'épidémie, et réaffirmé pleinement et exprimé les aspirations communes d'1,4 milliard de Chinois.

Depuis le début de l'épidémie, la province du Hubei, en particulier la ville de Wuhan, a été la première à porter le poids de la lutte de prévention et de contrôle de l'épidémie. Face au défi de la maladie, les travailleurs médicaux de la province du Hubei et les équipes d'aide médicale au Hubei, des gens qui vont toujours de l'avant sans jamais reculer, les commandants et les soldats de l'APL ont immédiatement réagi en entendant les ordres et ont porté un lourd fardeau. Avec eux, la masse des travailleurs communautaires, policiers, cadres de base, cadres en immersion et bénévoles qu'aucune épreuve n'effraie, sont restés fermes à leur poste sur la ligne de front, et les masses se sont engagées avec détermination envers la ville et ont participé activement à la lutte. Le directeur de l'hôpital de Jinyintan, Zhang Dingyu, la première personne à avoir signalé l'épidémie, Zhang Jixian, et Xu Xiaofeng, un policier en première ligne... d'innombrables et merveilleux héros qui avancent sans regarder en arrière, faisant d'innombrables pas en avant et construisant une vaste muraille de fer et d'acier pour lutter contre l'épidémie et protéger la santé des gens.

Selon une nouvelle étude publiée dans la revue Science, l'interdiction d'entrer et de sortir de Wuhan, qui a commencé le 23 janvier, a retardé la transmission du virus en Chine de trois à cinq jours. À la mi-février, la transmission internationale avait été réduite de près de 80%. Pourquoi remercier les habitants de Wuhan ? Voilà pourquoi. L'isolement de la ville a eu pour conséquence que la ville a été fermée et que la vie de dizaines de millions de personnes en a été affectée. Dans cette lutte acharnée, les habitants de Wuhan, qui connaissent la situation générale et prennent en considération la situation globale, n'ont pas peur des dangers, se montrent têtus et inflexibles, obéissent consciemment aux besoins globaux de la prévention et du contrôle de l'épidémie, participent activement à la lutte de prévention et de contrôle de la maladie, apportant des contributions importantes et montrant à l'ensemble du pays et au monde entier qui sont les habitants de Wuhan, des gens persévérants à la conduite exemplaire, intègres et d'une grande noblesse de caractère. C'est précisément grâce au sacrifice et au dévouement de la population de Wuhan, ainsi qu'à la persistance et aux efforts de la population de Wuhan, que nous avons la situation positive de la prévention et de la lutte contre l'épidémie d'aujourd'hui.

Le monde entier a été témoin des efforts et des sacrifices du peuple de Wuhan. Bruce Aylward, le chef de l'équipe d'experts étrangers de l'Organisation mondiale de la santé qui s'est rendu à Wuhan, a conclu que « Lorsque l'épidémie sera passée, j'espère avoir l'occasion de remercier à nouveau le peuple de Wuhan au nom du monde entier. Je sais qu'au cours de l'épidémie, le peuple chinois a apporté une énorme contribution ». Cette voix, qui vient du cœur, reflète la justice et le cœur des gens, et devient le consensus commun des gens qui, partout dans le monde, ont les yeux et l'esprit ouverts. On peut dire qu'avec ses propres actions concrètes, le peuple de Wuhan a démontré la force et l'esprit de la Chine, tout comme le sens de l'union et de la solidarité de la nation chinoise. C'est pourquoi nous avons acquis les remerciements et le respect du monde.

La prévention et le contrôle actuels de l'épidémie sont dans la phase la plus difficile. Pour rendre hommage au peuple de Wuhan, nous devons rester fermes à ses côtés, travailler ensemble pour surmonter les difficultés et vaincre l'épidémie. Sous la puissante direction du Comité central du Parti et le soutien solide d'1,4 milliard de personnes, nous pouvons être certains qu'aucune difficulté n'effraiera le peuple héroïque de Wuhan.

Par Shen Shen, journaliste au Quotidien du Peuple en ligne