Continuons à apporter de nouvelles et plus importantes contributions à la noble cause des Nations Unies

Le 25 octobre 1971, la 26e Assemblée générale des Nations Unies adopta la résolution 2758 à une écrasante majorité de 76 voix pour, 35 voix contre et 17 abstentions, décidant de restaurer tous les droits de la République populaire de Chine aux Nations Unies. Ce fut une victoire majeure pour la diplomatie de la Chine nouvelle et une victoire pour les forces de la justice du monde.

La restauration du siège légitime de la Chine aux Nations Unies ouvrit un nouveau chapitre dans la coopération de la Chine avec les Nations Unies. Avec courage et résolution, la Chine s'est continuellement intégrée au système international, a rejoint presque toutes les organisations internationales intergouvernementales universelles et est désormais partie à plus de 600 conventions et amendements internationaux. En tant que seul pays en développement parmi les membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies, la Chine a toujours agi conformément à l'esprit de la Charte des Nations Unies, a parlé et géré les affaires équitablement et a joué un rôle important dans la sauvegarde de l'équité et de la justice internationales. .

Au cours des 50 dernières années, le multilatéralisme s'est développé rapidement et la configuration du monde a profondément changé. L'essor collectif des pays émergents et des pays en développement représentés par la Chine a considérablement accru le pouvoir de maintenir la paix et le développement. La Chine soutient fermement le système international avec les Nations Unies comme noyau, l'ordre international basé sur le droit international et le rôle central des Nations Unies dans les affaires internationales. Avec son propre développement, la Chine a écrit une véritable légende du progrès humain et a contribué de plus en plus à la promotion de la cause de la paix et du développement dans le monde.

Au cours des 50 dernières années, les intérêts de tous les pays sont devenus de plus en plus étroitement liés et leur destin est devenu toujours plus étroitement lié. La situation actuelle, avec des changements tels que le monde n'en a pas vu depuis un siècle et la situation épidémique que connaît notre siècle actuel sont entrelacées et superposées, et l'humanité est confrontée à une variété de risques et de défis. Les défis mondiaux nécessitent une réponse mondiale forte. La Chine prône la construction d'une communauté de destin pour l'humanité et a toujours préconisé de prendre les Nations Unies comme plate-forme pour mettre en commun le consensus international et relever conjointement les défis. C'est un choix correct qui correspond à l'atmosphère de notre époque.

Quelle que soit l'évolution de la situation internationale, la Chine a toujours porté haut la bannière du multilatéralisme, fermement soutenu le système international avec les Nations Unies comme noyau et l'ordre international fondé sur le droit international, sauvegardé avec force les droits et intérêts légitimes des pays en développement, défendu sans relâche les pays en développement et encouragé fermement le développement du système de gouvernance mondiale dans une direction plus juste et plus raisonnable. De la division des « Trois Mondes » à la paix et au développement qui sont le jugement scientifique du thème de notre époque, de l'établissement d'un nouvel ordre politique et économique international à la construction d'un monde harmonieux, puis à la promotion de la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, la Chine a apporté sa sagesse et ses plans pour promouvoir la paix et le développement dans le monde à chaque moment historique.

Qu'il s'agisse de soutenir pleinement la lutte mondiale contre les maladies épidémiques et de construire conjointement une communauté de santé humaine et de santé, de rassembler les forces pour la construction d'une civilisation écologique mondiale, de promouvoir la construction d'une communauté de vie humaine et naturelle et d'une communauté de vie sur terre, à mettre en avant des initiatives de développement mondial et construire une communauté de destin de développement mondial, la ferme détermination de la Chine et ses actions solides pour maintenir et pratiquer le multilatéralisme et soutenir le développement de la cause des Nations Unies ont permis au monde de voir encore mieux les changements positifs apportés au monde par le développement continu de la Chine, et permis de ressentir en outre la valeur importante du concept d'une communauté de destin commun pour l'humanité. Comme le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres l'a souligné : « La Chine est devenue un pilier important du multilatéralisme, et le but de notre pratique du multilatéralisme est d'établir une communauté de destin pour l'humanité ».

La Chine a toujours pensé que l'essence du multilatéralisme est un sujet de discussion internationale et que l'avenir et le destin du monde doivent être contrôlés conjointement par tous les pays. La grande commémoration du 50e anniversaire de la restauration du siège légitime de la Chine nouvelle aux Nations Unies est une autre déclaration importante de sauvegarde et de pratique du multilatéralisme et de promotion de la construction d'une communauté de destin pour l'humanité.

La Chine préconise que les Nations Unies portent haut la bannière du véritable multilatéralisme et deviennent une plate-forme centrale pour tous les pays afin de sauvegarder conjointement la sécurité universelle, de partager les réalisations en matière de développement et de contrôler conjointement le destin du monde ; elle plaide pour que les Nations Unies s'efforcent de stabiliser l'ordre international, d'améliorer la représentation et la voix des pays en développement dans les affaires internationales et de prendre l'initiative de promouvoir la démocratisation et l'état de droit dans les relations internationales ; elle plaide pour que les Nations Unies promeuvent le travail dans les trois grands domaines de la sécurité, du développement et des droits de l'homme de manière équilibrée, de formuler un programme commun, de se concentrer sur les questions importantes et sur l'action et de mettre en œuvre les engagements de toutes les parties en faveur du multilatéralisme.

Se tenant aujourd'hui à un nouveau point de départ historique, la Chine continuera de participer pleinement aux affaires des Nations Unies, de défendre pleinement le statut des Nations Unies, de protéger pleinement les buts et principes de la Charte des Nations Unies, de porter haut la bannière du véritable multilatéralisme, de tendre la main à toutes les forces progressistes du monde et progresser continuellement vers la construction d'un destin commun de l'humanité. C'est l'engagement solennel d'un grand Parti centenaire, et c'est la conscience historique et la responsabilité de l'époque d'un grand pays responsable.

Par Guo Jiping, pour le Quotidien du Peuple

Le 25 octobre 1971, la 26e Assemblée générale des Nations Unies a adopté à une écrasante majorité la proposition de restaurer tous les droits légitimes de la République populaire de Chine aux Nations Unies. La photo montre les applaudissements chaleureux des délégués lorsque la proposition a été adoptée. (Photo d'archives)

Le 22 octobre 2021, afin de célébrer la Journée des Nations Unies (24 octobre) et le 50e anniversaire du rétablissement du siège légitime de la Chine aux Nations Unies, le système des Nations Unies en Chine a organisé des activités dans le jardin du bâtiment des Nations Unies à Beijing. (Photo / compte Weibo du bureau du Coordonnateur des Nations Unies en Chine)

Le 22 octobre 2021, afin de célébrer la Journée des Nations Unies (24 octobre) et le 50e anniversaire du rétablissement du son siège légitime de la Chine aux Nations Unies, le système des Nations Unies en Chine a organisé des activités dans le jardin du bâtiment des Nations Unies à Beijing. (Photo / compte Weibo du bureau du Coordonnateur des Nations Unies en Chine)