Renforçons l'action et travaillons ensemble pour protéger notre maison la Terre

Le changement climatique est un défi mondial majeur, qui concerne les intérêts communs de la communauté internationale et l'avenir de la Terre. Le président Xi Jinping a prononcé un discours écrit au sommet des dirigeants mondiaux de la 26e Conférence des parties sur la Convention-cadre des Nations Unies sur le changement climatique, et a avancé trois propositions pour maintenir un consensus multilatéral, se concentrer sur des actions pragmatiques et accélérer la transformation de l'environnement vert, et a offert le plan de la Chine pour lutter contre le changement climatique et promouvoir la reprise économique mondiale.

La Conférence des Nations Unies sur le changement climatique est la première Conférence des parties à l'Accord de Paris depuis qu'elle est entrée dans la phase de mise en œuvre. L'Accord de Paris a pris des dispositions unifiées pour la réponse mondiale au changement climatique après 2020. Toutes les parties se sont engagées à participer à la réponse mondiale au changement climatique sous forme « contribution indépendante », contrôler l'augmentation de la température moyenne mondiale à moins de 2 degrés Celsius par rapport au niveau de pré-industrialisation, et s'efforcer de contrôler l'augmentation de la température à moins de 1,5 degrés Celsius, Cependant, les règles détaillées pour la mise en œuvre de l'accord n'ont pas encore été finalisées. Dans le même temps, l'urgence de la gouvernance mondiale du climat est devenue de plus en plus importante. Le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres a souligné qu'au cours des 10 dernières années, près de 4 milliards de personnes ont subi des catastrophes liées au climat... un sombre choix se présente devant l'humanité : « soit nous arrêtons la catastrophe, soit la catastrophe nous arrête ».

La Chine attache une grande importance à la lutte contre le changement climatique et dirige activement le processus de gouvernance climatique mondiale. En novembre 2015, le président Xi Jinping a assisté à la Conférence de Paris sur le changement climatique et a prononcé un discours important, apportant une contribution historique à la conclusion de l'Accord de Paris. En avril de cette année, le président Xi Jinping a été invité à assister au sommet des dirigeants sur le climat et a prononcé un discours important. Pour la première fois, il a expliqué en détail la riche connotation et la signification fondamentale du concept de « communauté de vie humaine et naturelle », qui a une signification pratique très importante et une signification historique de grande envergure. Lors du 16e Sommet du G20 qui s'est tenu récemment, le président chinois a exposé davantage la proposition importante de son pays sur la lutte contre le changement climatique, soulignant la clé du succès de la 26e Conférence des parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur le climat le changement climatique et a efficacement promu les efforts de la communauté internationale pour travailler ensemble pour lutter contre le changement climatique.

Le multilatéralisme est un bon moyen de faire face aux défis mondiaux tels que le changement climatique. Signé par près de 200 parties, l'Accord de Paris incarne la sagesse collective de l'humanité. Avec la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, il s'agit d'une incarnation importante du consensus multilatéral dans le domaine de la gouvernance mondiale du climat et de la base juridique de base permettant à la communauté internationale de coopérer pour faire face aux changements climatiques. En septembre 2016, le président Xi Jinping a déposé personnellement les documents juridiques de la ratification par la Chine de l'Accord de Paris et a encouragé la mise en œuvre rapide de celui-ci, démontrant l'ambition et la détermination de la Chine à lutter contre le changement climatique. En tant que pays responsable, la Chine a toujours agi dans l'intérêt commun de toute l'humanité, participé activement à la gouvernance mondiale du climat, mené activement une coopération internationale, encouragé la formation d'un système de gouvernance mondiale du climat juste, raisonnable et gagnant-gagnant et travaillé avec la communauté internationale pour promouvoir la transformation mondiale verte et à faibles émissions de carbone et l'innovation sur la voie du développement.

Le renforcement de la gouvernance climatique mondiale requiert de l'ambition et davantage d'action. La Chine a toujours été une militante qui tient ses promesses. Depuis septembre de l'année dernière, le président Xi Jinping a annoncé successivement les objectifs de pic de carbone et de neutralité carbone de la Chine, et a proposé une série d'objectifs de contribution nationale indépendante et de mesures politiques spécifiques, qui ont reçu les éloges unanimes de la communauté internationale. À la veille de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, la Chine a officiellement présenté les « Nouvelles mesures de la Chine pour mettre en œuvre l'efficacité et les nouveaux objectifs des contributions déterminées au niveau national de la Chine » et la « Stratégie de développement à long terme de la Chine pour de faibles émissions de gaz à effet de serre au milieu de ce siècle ». Il s'agit des mesures spécifiques de la Chine pour mettre en œuvre de l'Accord de Paris, qui incarne sa responsabilité et sa dernière contribution à la lutte contre le changement climatique.

Pour renforcer la gouvernance climatique mondiale, il est nécessaire d'adhérer aux principes d'équité, de responsabilités communes mais différenciées et de capacités respectives. Comme l'a souligné le président Xi Jinping, « les pays développés doivent non seulement faire plus eux-mêmes, mais aussi soutenir un meilleur développement de la Chine ». Les pays développés ont une responsabilité historique dans le domaine des émissions de gaz à effet de serre. Ils doivent montrer l'exemple en matière de réduction des émissions, prendre pleinement compte des difficultés et des préoccupations particulières des pays en développement, mettre en œuvre avec sérieux leurs engagements de financement climatique et technologique, et apporter un soutien aux pays en développement dans le renforcement des capacités et d'autres aspects.

Les politiques et mesures de lutte contre le changement climatique doivent être globales et équilibrées. Il faut coordonner la protection de l'environnement et le développement économique, tenir compte de la lutte contre le changement climatique et garantir les moyens de subsistance des populations. Les grandes économies doivent renforcer la coopération à cet égard.

La Chine a dirigé le nouveau modèle de gouvernance mondiale du climat avec des idées et des pratiques, et s'est progressivement placée au centre de la scène de la gouvernance mondiale du climat. À l'avenir, la Chine continuera d'adhérer au principe de « gouverner par la pratique », de travailler avec la communauté internationale pour renforcer l'action contre le changement climatique, de travailler ensemble pour protéger la Terre, la maison commune de l'humanité, et de promouvoir la construction d'une communauté humaine et de vie naturelle.

(Par He Yin, pour le Quotidien du Peuple)