Dernière mise à jour à 13h41 le 23/12

Page d'accueil>>Opinion

La prospérité commune de la Chine est une aubaine pour le monde

le Quotidien du Peuple en ligne | 23.12.2021 11h01

L'expression prospérité commune a pris de l'importance cette année, alors que la Chine est déterminée à offrir une vie meilleure à un plus grand nombre de personnes. Après avoir remporté la lutte contre la pauvreté et atteint l'objectif du premier centenaire, construire une société modérément prospère à tous égards, la Chine dispose désormais des conditions favorables pour promouvoir la prospérité commune.

« Le niveau de développement économique de la Chine a atteint un point où tous ses citoyens pourraient profiter d'un niveau de vie raisonnable », a déclaré John Ross, universitaire britannique et chercheur principal à l'Institut Chongyang d'études financières de l'Université Renmin de Chine.

Photo aérienne prise le 24 juillet 2021 montrant une vue d'un site de réinstallation pour la lutte contre la pauvreté dans le village de Huawu du canton Miao de Xinren, à Qianxi, dans la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine). (Photo/Xinhua)

Des progrès plus tangibles vers la prospérité commune ont été répertoriés comme l'un des principaux objectifs à long terme de la Chine jusqu'en 2035, date à laquelle le pays devrait parvenir à une modernisation de base.

Ni polarisation ni égalitarisme

La vision de la Chine pour une prospérité commune s'inscrit dans un contexte d'inégalité mondiale croissante, la COVID-19 exposant les ruptures sociales accélérées dans certaines économies.

« Le fossé béant entre riches et pauvres dans certains pays développés est l'une des causes des troubles sociaux. C'est ce que la Chine essaiera d'éviter », a déclaré Quan Heng, économiste à l'Académie des sciences sociales de Shanghai.

Cependant, la prospérité commune ne signifie pas la construction d'un État égalitaire ou d'un État-providence. Il ne s'agit en aucun cas de voler les riches pour aider les pauvres comme l'ont mal interprété certains observateurs occidentaux. Les autorités chinoises ont souligné que la dépendance vis-à-vis de l'aide sociale rend les gens paresseux et peu disposés à travailler, ce qui nuit à leurs initiatives et à leur créativité. Les dépenses sociales massives et continues augmentent la pression fiscale sur les entreprises et les particuliers.

« Nous devons éviter de tomber dans le piège de l'assistancialisme (ou Welfarisme), et nous n'encouragerons pas ceux qui essaient d'obtenir quelque chose pour rien ou de subvenir aux besoins des paresseux », a déclaré Han Wenxiu, haut responsable du Comité central des affaires financières et économiques.

Selon une déclaration publiée après la Conférence centrale annuelle de travail économique tenue plus tôt. Ce mois-ci, pour réaliser la prospérité commune, la nation doit d'abord « faire un gâteau plus gros et meilleur » grâce aux efforts conjoints du peuple, puis diviser et distribuer ce gâteau correctement par le biais d'arrangements institutionnels rationnels.

Des mesures concrètes

Au cours des dernières années, le gouvernement chinois a poursuivi le programme de prospérité commune avec une série de réformes. Parmi les passerelles importantes vers la prospérité commune figurent l'ajustement des revenus trop élevés par des canaux tels que les impôts, une aide accrue pour les groupes à faibles revenus grâce à la fourniture d'avantages publics plus importants et l'expansion du groupe à revenus intermédiaires.

La Chine a également intensifié ses efforts pour réprimer les monopoles, freiné l'expansion désordonnée du capital, freiné le marché du logement brûlant et renforcé la supervision des secteurs du divertissement et de l'éducation.

Selon M. Han, toutes ces initiatives visent à promouvoir un développement plus sain et plus durable des industries.

Parallèlement, la Chine a adopté des mesures pour réduire les écarts de développement entre les zones les plus riches et les plus pauvres, ainsi qu'entre les régions urbaines et rurales, grâce à la modernisation économique et à davantage d'investissements dans les entreprises locales.

Faisant écho à l'appel du gouvernement à la prospérité commune, les grandes entreprises et les chefs d'entreprise en Chine ont pris l'initiative de partager leurs bénéfices pour le bien commun en faisant des dons et en fournissant des soutiens sociaux pour réduire les disparités de revenus.

Des opportunités pour tous

Pour la prospérité commune, la Chine vise à augmenter la taille du groupe à revenus intermédiaires et à créer un modèle de revenu en forme d'olive.

Le groupe chinois à revenus intermédiaires est passé de plus de 100 millions en 2010 à plus de 400 millions en 2019, représentant environ 30% de la population totale.

Le revenu disponible par habitant est passé de 19 109 yuans (environ 3 004 dollars) en 2010 à 32 000 yuans en 2020, en hausse de 67,46% au cours de la décennie.

Avec l'avancement de la prospérité commune, le nombre de personnes à revenus moyens devrait augmenter, créant une énorme demande de produits et services de haute qualité et présentant ainsi des opportunités commerciales pour les entreprises du reste du monde.

« Le groupe chinois à revenus intermédiaires transforme déjà de nombreux secteurs de l'économie mondiale. À mesure que la population chinoise augmentera ses revenus, elle deviendra le marché de consommation le plus important au monde », a noté John Ross.

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :