Quatre civils ont été tués et deux autres blessés dans une explosion survenue lundi matin dans la province d'Helmand, située dans le sud du pays, a rapporté la police.
"Une voiture civile circulait le long d'une route dans le quartier de Sharsharak du district de Marja vers 09h00 (heure locale), lorsqu'elle a déclenché un engin explosif improvisé (EEI). L'explosion a coûté la vie à quatre civils et en a blessé deux autres", a indiqué dans un communiqué le département de la police provinciale.
Les blessés ont été transférés dans un hôpital de district de la province située à quelque 555 km au sud de la capitale Kaboul, a-t-il indiqué, ajoutant que l'incident n'avait pas atteint de femmes ou d'enfants.
Les militants talibans qui combattent les forces afghanes et les troupes dirigées par l'OTAN prennent souvent pour cible les forces de sécurité à l'aide d'EEI ou de bombes en bordure de route, mais ces armes meurtrières causent également des pertes civiles.
Un total de 2 754 civils ont été tués et 4 805 blessés dans les violences liées au conflit en 2012, une baisse de 12% par rapport à 2011, selon un rapport de l'ONU rendu publique à Kaboul plus tôt ce mois-ci.
Les EEIs ont causé le plus de victimes civiles en 2012, soit 868 morts et 1 663 blessés, note le rapport.
Le rapport attribue 81% des décès civils à des attaques lancées par les talibans ainsi que d'autres groupes armés opposés au gouvernement, tandis que 8% des décès ont été attribués aux forces afghanes et celles dirigées par l'OTAN. La responsabilité pour les 11% restant n'a pu être déterminée.
Li Keqiang rassure les habitants défavorisés
Une flottille de la marine chinoise part en mission d'escorte
La consommation d'or a progressé de 9,35% 
Les étrangers célèbrent la Fête du Printemps
Un météore se consume au-dessus de l'Oural
Hugo Chavez a retrouvé le sourire
La Joconde prend un coup de jeune
Musée de la robe chinoise à Nanjing
Twitter
Facebook
RSS
