Dernière mise à jour à 10h24 le 30/08

Page d'accueil>>International

RPDC : l'Assemblée populaire suprême siège pour adopter des amendements à la Constitution

Xinhua | 30.08.2019 10h09

La deuxième session de la 14e Assemblée populaire suprême (APS, Parlement) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) s'est tenue jeudi à Pyongyang et a adopté des projets d'amendements et de compléments à la Constitution socialiste du pays.

Selon l'agence de presse officielle Korean Central News Agency (KCNA), Choe Ryong Hae, président du Présidium de l'APS, a expliqué aux députés que les amendements et compléments avaient été conçus afin de fournir une garantie légale solide à l'accélération de la construction d'une nation socialiste forte de manière plus dynamique sous la direction du dirigeant suprême Kim Jong Un.

Selon M. Choe, un des articles ajoutés à la Constitution stipule que M. Kim, président de la Commission des affaires d'Etat (CAE), est élu à l'APS en accord avec la volonté unanime de tous les Coréens et que le président de la CAE n'est pas élu en tant que député de l'APS.

Il définit constitutionnellement le statut du président de la CAE en tant que dirigeant suprême du Parti des travailleurs de Corée (PTC), de l'Etat et des forces armées de la RPDC, qui est élu en conformité avec le souhait unanime de tous les Coréens en principe et en réalité, a poursuivi M. Choe.

Il a ajouté que selon les nouveaux amendements et compléments, M. Kim est autorisé à promulguer des ordonnances de l'APS et les principaux décrets et décisions de la CAE et à désigner ou rappeler les envoyés diplomatiques à l'étranger.

Ainsi, le statut légal du président de la CAE représentant la RPDC a été consolidé afin de garantir la direction unique du dirigeant suprême sur toutes les affaires de l'Etat, a-t-il déclaré.

M. Choe a soumis les projets d'amendements et de compléments à la Constitution socialiste à l'examen de l'APS, et ils ont tous été "adoptés avec l'approbation unanime de la session", a rapporté KCNA.

(Rédacteurs :Xiao Xiao, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :