Dernière mise à jour à 09h10 le 04/01
Au Royaume-Uni, 54.990 personnes supplémentaires ont été testées positives au COVID-19, portant le nombre total de cas de coronavirus dans le pays à 2.654.779, selon les chiffres officiels publiés dimanche.
C'était le sixième jour d'affilée que les nouveaux cas journaliers dépassaient les 50.000 au Royaume-Uni.
Par ailleurs, 454 personnes supplémentaires sont décédées dans les 28 jours suivant un test positif pour un total de 75.024 décès liés au COVID-19 dans le pays, d'après ces données.
Plus tôt dimanche, le Premier ministre britannique Boris Johnson a déclaré que les restrictions régionales en Angleterre étaient "probablement sur le point de s'endurcir" dans les prochaines semaines pour empêcher la hausse des infections au nouveau coronavirus.
Les experts médicaux du pays ont averti que l'avenir était toujours morose en raison de la propagation d'une nouvelle souche du virus, qui serait 70% plus contagieuse.
"Cette nouvelle variante est clairement plus infectieuse et se propage dans tout le pays. Il est très probable que nous assistions à une hausse des cas, partout où des gens travaillent au Royaume-Uni, et nous devons y être préparés", a confié samedi à la BBC le professeur Andrew Goddard, président du Collège royal des médecins.
Londres et de nombreuses autres régions d'Angleterre sont déjà soumises aux restrictions de niveau quatre, les plus strictes, qui obligent tous les résidents de ces zones à rester chez eux à quelques exceptions près.
Dans les régions de niveau quatre, les habitants sont appelés à travailler de chez eux s'ils le peuvent et à ne pas entrer ou sortir de ces zones. Ils doivent aussi s'abstenir de côtoyer quiconque ne fait pas partie de leur propre foyer ou de leur bulle sociale.
Le Conseil scientifique pour les situations d'urgence (SAGE) du gouvernement britannique a appelé à placer toutes les régions d'Angleterre sous les restrictions de niveau quatre.
La Chine procède au plus grand ajustement de l'histoire de son espace aérien
Selon le rapport Hurun, Beijing compte le plus grand nombre de riches Chinois
Le sud du Xinjiang progresse dans la lutte contre la pauvreté
Chine : l'indice des prix à la consommation en hausse de 3% en septembre
Mise à l'eau du plus grand porte-conteneurs au monde propulsé au gaz naturel liquéfié à Shanghai
La Chine achète plus de produits aux États-Unis
L'armée de l'air chinoise ouvre ses portes au public pour présenter ses dernières capacités de combat
Qui va nourrir les Chinois ?
Ceux qui veulent nous rejoindre sur la messagerie WeChat, scannez le code QR ci-contre.
Shanghai en tête de la capacité de consommation en Chine
Le ministère de la Justice chinois lance un site en anglais
Le réseau 5G couvrira 430 millions de Chinois d'ici 2025
La coentreprise d'Airbus en Chine devient le seul fournisseur de certains éléments de structures composites de l'A350 XWB