Donatien Leolein (à gauche) et son ami au Yunnan. |
La peau et les cheveux noirs, Donatien Leolein vient du Cameroun. Ce grand jeune homme franc rit toujours à pleines dents blanches. Il étudie la langue chinoise à l'Institut international de l'université de commerce international et d'économie à Beijing.
Depuis 2005, l'année où Donatien Leolein a obtenu un diplôme de marketing à l'Université de Douala, il a travaillé avec sa mère dans leur société familiale de commerce international. Les échanges commerciaux entre la Chine et l'Afrique s'intensifiant, l'attention de la famille Leolein s'est tournée vers la Chine, une puissance émergente qui monte en puissance.
« Je vais étudier en Chine ». Fin 2011, le jeune Camerounais, qui ne connaissait aucun mot de chinois, a embarqué seul dans un avion à destination de Beijing.
La classe de Donatien ressemble à une petite ONU : on y est de différents pays, comme les Etats-Unis, la Russie, le Japon, la Mongolie, le Kazakhstan, l'Indonésie...Grâce à un travail intense, il peut désormais parler couramment le chinois.
Bavard, Donatien peut causer avec tous ceux qu'il rencontre. Il aime se promener dans tous les coins de la capitale chinoise : la Grande Muraille, le Palais d'Eté, les hutongs, les maisons à cour carrée... Petit à petit, il a pris l'accent pékinois quand il parle le mandarin.
Grand fan de musique chinoise, Donatien sait chanter beaucoup de chansons populaires. Il aime également les séries télévisées chinoises et récemment, il a regardé « Let's get married !». « Ecouter des chansons et regarder des séries chinoises sont deux bonnes méthodes pour apprendre le chinois », a dit le jeune homme en riant.
Le semestre dernier, Donatien a participé au concours de discours en chinois organisé par son institut. Il a décroché le premier prix grâce à son discours intitulé « Deux cultures différentes », racontant des histoires drôles dues aux divergences culturelles entre son pays et la Chine. Dans son discours, il y a une phrase qui résume parfaitement ses émotions : La Chine et le Cameroun sont deux pays culturellement différents, mais tous deux sont comme ma famille ».
Le jeune homme envisage maintenant de poursuivre des études de master en commerce international dans son université. « Avant de venir en Chine, je ne prévoyais pas un séjour si long. Mais aujourd'hui, je ne veux pas partir et j'ai décidé de continuer ma vie heureuse en Chine. »