Un agriculteur fait sensation avec une traversée de rivière artistique sur du bambou

Sur le large et brumeux fleuve Xin'anjiang entouré de montagnes verdoyantes, Fang Shuyun, mince et portant une cape de pluie et un chapeau de paille, se tient calmement sur un bambou sur l'eau, de la manière d'un personnage légendaire tiré d'un roman d'art martial.

Fang Shuyun, 54 ans, est un agriculteur ordinaire de la ville de Jiande, dans la province du Zhejiang (est de la Chine). Il exerce différents emplois temporaires pour gagner sa vie, mais dans ses moments libres, il aime pratiquer l'art de se tenir sur du bambou sur l'eau, un passe-temps qu'il pratique depuis près de 40 ans.

« Quand j'étais petit, j'aimais toujours lire des bandes dessinées chinoises de Wuxia (arts martiaux et chevalerie) », a-t-il déclaré. « Quand j'étais adolescent, j'ai vu une vieille dame pratiquer l'art de se tenir sur le bambou sur l'eau, et cela m'a fasciné ».

Après cette rencontre, Fang Shuyun a passé plus de trois années à essayer de maîtriser la technique du maintien de l'équilibre sur le bambou plongé dans l'eau. Il a seulement réussi à maîtriser les techniques acrobatiques après être tombé pour d'innombrables fois dans l'eau et s'être fréquemment coupé à cause des filaments de bambou.

Fang Shuyun a récemment fait sensation sur Internet grâce à son incroyable talent.

Fang Shuyun, 54 ans, à l'origine de la ville de Jiande, traverse la rivière Xin'an sur deux tiges de bambou dans la ville de Jiande, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), le 11 juillet 2019. Fang a appris le truc quand il était enfant. (Xinhua)

Le bambou qui se trouve sous ses pieds mesure environ 8 mètres de long et 15 cm de diamètre. Pour Fang, qui mesure 1,67 m et pèse 55 kg, le bambou génère juste assez de flottabilité pour le maintenir au-dessus de l'eau.

« Lorsque le vent souffle, je me tiens généralement sur le bambou et j'utilise un petit bâton de bambou pour pousser le bateau à côté et m'aider à avancer sur la rivière », a-t-il déclaré.

Cet art est généralement décrit dans les histoires chinoises de Wuxia. En Chine, le personnage le plus connu est Bodhidharma, un moine bouddhiste qui aurait existé durant les dynasties chinoises du Sud et du Nord (420-589).

La légende raconte que Bodhidharma a rendu visite à l'empereur Wu de Liang, un mécène du bouddhisme. Mais l'empereur refusa d'écouter les paroles de Bodhidharma et désapprouva son interprétation du bouddhisme. Alors Bodhidharma repartit, mais l'empereur se rendit vite compte qu'il avait tort et envoya des gens chercher Bodhidharma.

Fang Shuyun, 54 ans, à l'origine de la ville de Jiande, traverse la rivière Xin'an sur deux tiges de bambou dans la ville de Jiande, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), le 11 juillet 2019. Fang a appris le truc quand il était enfant. (Xinhua)

Bodhidharm remarqua des gens qui couraient derrière lui et prit un roseau au bord de la rivière et le jeta à la rivière. Le roseau se transforma alors en bateau qui emporta Bodhidharm, laissant derrière lui l'empereur plongé dans les regrets.

En réalité, cependant, Fang Shuyun a déclaré qu'il ne connaissait pas grand chose aux arts martiaux et que sa technique à flotter sur l'eau dépendait principalement de la direction et de la puissance du vent, ainsi que du courant de l'eau. Le plus important est de garder les pieds fermes sur le bambou.

« Tant que je garde les pieds fermes, même s'il y a une forte marée, je peux rester debout sur le bambou », a-t-il déclaré.

Mais ce n'est pas facile d'être aussi détendu. La forme ronde du bambou fait qu'il peut facilement rouler dans l'eau, même si l'eau est calme. À Xin'anjiang, qui a de forts courants d'eau et a plus de 10 mètres de profondeur, l'art de se tenir sur le fleuve peut facilement se transformer en désastre.

Fang Shuyun, 54 ans, originaire de la ville de Jiande, traverse la rivière Xin'an debout sur une tige de bambou dans la ville de Jiande, dans la province du Zhejiang, à l'est de la Chine, le 11 juillet 2019. Fang a appris le truc quand il était enfant. (Xinhua)

« Vous devez garder votre poids sur le pied avant et utiliser l'autre pied pour saisir fermement le bambou », a-t-il déclaré.

Après des années d'exercice, les compétences de Fang Shuyun se sont grandement améliorées. Maintenant, il peut non seulement rester sur le bambou, mais aussi faire des pompes et même sauter sur le bambou.

« C'est mon passe-temps, et chaque fois que je navigue sur la rivière avec le bambou, je me sens ravi », a-t-il confié. « Je vais continuer à pratiquer et j'espère trouver quelqu'un qui est vraiment intéressé pour l'aider à transmettre cet art ».

Fang Shuyun, 54 ans, à l'origine de la ville de Jiande, traverse la rivière Xin'an sur deux tiges de bambou dans la ville de Jiande, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), le 11 juillet 2019. Fang a appris le truc quand il était enfant. (Xinhua)